Другие треки от Yanns
Описание
Композитор: Яннс
Композитор: Toto Beats
Композитор: Jaysx15
Автор текста: Яннс
Текст и перевод песни
Оригинал
Tu sais que je parle de toi à personne. Normalement, je te garde tout pour moi.
Mais je me suis senti tellement seul, cette fois-ci, j'ai pensé qu'à moi.
Du coup, j'ai regardé les étoiles, j'ai murmuré ton nom tout bas. Elle m'a dit :
Tu penses à quelqu'un? Évidemment que c'était toi.
Perdu dans tes yeux, je me vois, rien que nous deux, toi et moi.
Les yeux dans les yeux, ça se voit que je suis fou de toi. Je m'attendais à tout, sauf pas ça, que je m'attache autant à toi.
Quand je te regarde, ça se voit que je suis fou de toi.
Je suis rentré sans toquer, toquer. Je suis venu voler ton petit cœur.
Sois pas choquée, choquée, t'as aucune raison d'avoir peur. Je suis rentré sans toquer, toquer.
Je suis venu voler ton petit cœur, voler ton petit cœur.
T'as aucune raison d'avoir peur.
Je t'écris depuis la Lune, j'ai utilisé ma plume. J'avais besoin de te dire ces mots.
C'est vrai, j'ai changé d'attitude, je suis plus discret d'habitude, mais t'es tellement belle vue de tout là-haut.
Perdu dans tes yeux, je me vois, rien que nous deux, toi et moi.
Les yeux dans les yeux, ça se voit que je suis fou de toi.
Je m'attendais à tout, sauf pas ça, que je m'attache autant à toi.
Quand je te regarde, ça se voit que je suis fou de toi. Je suis rentré sans toquer, toquer. Je suis venu voler ton petit cœur.
Sois pas choquée, choquée, t'as aucune raison d'avoir peur.
Je suis rentré sans toquer, toquer. Je suis venu voler ton petit cœur, voler ton petit cœur.
T'as aucune raison d'avoir peur.
Avec toi, je peux faire le tour du monde, car sans toi, tout m'a l'air immonde. Ensemble, on ira tout là-haut, tout là-haut.
Ton sourire me fait l'effet d'une bombe.
Chaque fois que je te regarde, je tombe, mais c'est dur de tomber de haut, mais c'est dur de tomber de haut. Je suis rentré sans toquer, toquer.
Je suis venu voler ton petit cœur. Sois pas choquée, choquée, t'as aucune raison d'avoir peur.
Je suis rentré sans toquer, toquer.
Je suis venu voler ton petit cœur, voler ton petit cœur.
T'as aucune raison d'avoir peur.
Je suis rentré sans toquer, toquer.
Перевод текста на русский
Ты знаешь, я ни с кем не говорю о тебе. Обычно я держу все при себе.
Но на этот раз мне было так одиноко, что я думал только о себе.
Итак, я посмотрел на звезды, Я тихо прошептал твое имя. Она сказала мне:
Вы думаете о ком-то? Конечно, это был ты.
Потерявшись в твоих глазах, я вижу себя, только нас двоих, тебя и меня.
Глаза в глаза, ты видишь, что я без ума от тебя. Я ожидал всего, кроме того, что так привяжусь к тебе.
Когда я смотрю на тебя, становится очевидно, что я без ума от тебя.
Я пришел домой без стука, стука. Я пришел украсть твое маленькое сердце.
Не шокируйтесь, не шокируйтесь, у вас нет причин бояться. Я пришел домой без стука, стука.
Я пришел украсть твое маленькое сердце, украсть твое маленькое сердце.
У вас нет причин бояться.
Я пишу тебе с Луны, я использовал свою ручку. Мне нужно было сказать тебе эти слова.
Это правда, я изменил свое отношение, обычно я более сдержан, но ты выглядишь так красиво оттуда.
Потерявшись в твоих глазах, я вижу себя, только нас двоих, тебя и меня.
Глаза в глаза, ты видишь, что я без ума от тебя.
Я ожидал всего, кроме того, что так привяжусь к тебе.
Когда я смотрю на тебя, становится очевидно, что я без ума от тебя. Я пришел домой без стука, стука. Я пришел украсть твое маленькое сердце.
Не шокируйтесь, не шокируйтесь, у вас нет причин бояться.
Я пришел домой без стука, стука. Я пришел украсть твое маленькое сердце, украсть твое маленькое сердце.
У вас нет причин бояться.
С тобой я могу путешествовать по миру, потому что без тебя мне все кажется грязным. Вместе мы поднимемся туда, туда.
Твоя улыбка поражает меня как бомба.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я падаю, но тяжело падать с высоты, но тяжело падать с высоты. Я пришел домой без стука, стука.
Я пришел украсть твое маленькое сердце. Не шокируйтесь, не шокируйтесь, у вас нет причин бояться.
Я пришел домой без стука, стука.
Я пришел украсть твое маленькое сердце, украсть твое маленькое сердце.
У вас нет причин бояться.
Я пришел домой без стука, стука.