Другие треки от Marie Sarah
Описание
Ассоциированный исполнитель: Мари Сара
Продюсер, композитор, автор текста: Бенуа Леклерк
Композитор: Жюльен Жорис
Текст и перевод песни
Оригинал
See, we never stop when we're told. We carry on running till hours run broke.
We're just the same old broke, I don't miss.
Now, the pain, it seems to drop right in time.
It's never late to shed a light on what's went wrong on my favorite song.
I'm tired of singing in black and white.
All of my life, I've been stuck on the wrong side.
Yeah, but now I'm done being the only one who's keeping promises.
All of my life, I've been told to keep it tight.
Yeah, but now I'm done being the only one who's keeping promises.
I was never taught to end all the tears.
I always let them dry before dripping comes near, 'cause there's something wrong about this.
Mm, but I wanna see, I wanna breathe it all. So many days, so many ways to go.
Trust me, I see it for myself. I'm getting out of this shell. I'm tired of singing in black and white.
All of my life, I've been stuck on the wrong side.
Yeah, but now I'm done being the only one who's keeping promises.
All of my life, I've been told to keep it tight.
Yeah, but now I'm done being the only one who's keeping promises.
Promises that I will only make and keep for myself, 'cause I'm done being tied up with someone else.
I've been hurt, I've been down, I almost hit the ground. There's no way I'll go there again.
All of my life, I've been stuck on the wrong side.
Yeah, but now I'm done being the only one who's keeping promises.
All of my life, I've been told to keep it tight.
Yeah, but now I'm done being the only one who's keeping promises.
Now I'm done being the only one who's keeping promises.
Just keeping promises.
Just keeping promises.
Just keeping promises.
Перевод текста на русский
Видите ли, мы никогда не останавливаемся, когда нам говорят. Мы продолжаем бежать, пока часы не закончатся.
Мы все такие же бедные, я не скучаю.
Теперь боль, кажется, со временем утихла.
Никогда не поздно пролить свет на то, что пошло не так с моей любимой песней.
Я устал петь черно-белым.
Всю свою жизнь я застрял не на той стороне.
Да, но теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Всю мою жизнь мне говорили держаться покрепче.
Да, но теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Меня никогда не учили прекращать слезы.
Я всегда даю им высохнуть до того, как начнут капать капли, потому что в этом что-то не так.
Мм, но я хочу видеть, я хочу дышать всем этим. Столько дней, столько путей.
Поверьте, я вижу это сам. Я выхожу из этой оболочки. Я устал петь черно-белым.
Всю свою жизнь я застрял не на той стороне.
Да, но теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Всю мою жизнь мне говорили держаться покрепче.
Да, но теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Обещания, которые я буду давать и выполнять только себе, потому что мне надоело быть связанной с кем-то еще.
Мне было больно, я упал, я почти упал на землю. Я ни за что не пойду туда снова.
Всю свою жизнь я застрял не на той стороне.
Да, но теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Всю мою жизнь мне говорили держаться покрепче.
Да, но теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Теперь я устал быть единственным, кто сдерживает обещания.
Просто выполняю обещания.
Просто выполняю обещания.
Просто выполняю обещания.