Другие треки от Corine
Другие треки от HabibiSly
Описание
Барабаны: Дэнни Кендрик
Гитара: Орельен Фрадаграда
Ведущий вокал: Корин
Мастеринг-инженер: Бенжамен Жубер
Инженер по сведению: Педжа Бабич
Перкуссия: Жюльен Фавье
Продюсер: Орельен Фрадаграда
Продюсер: Сильвен ХабибиСлай Раббат
Композитор: Корин
Композитор: Сильвен Раббат.
Композитор: Орельен Фрадаграда.
Текст и перевод песни
Оригинал
C'est le noir et la nuit.
Je fume, je fume à l'orée du monde, sur la crête de nos espérances.
C'est le jour et l'ennui, l'ennui m'enivre, l'ennui me calme.
Je chavire et je tangue sur l'eau qui est à toi.
L'amour, je regarde le ciel et ne vois que l'amour.
Je touche la terre et ne sens que l'amour.
J'écoute le vent et son chant doux, doux, doux. Le plus grand remède, c'est l'amour.
Je regarde le ciel et ne vois que l'amour.
Je touche la terre et ne sens que l'amour.
J'écoute le vent et son chant doux, doux, doux.
-Le plus grand remède, c'est l'amour. -Tout est ce que c'est la paix.
Tout est un remède. Comme une eau dans la pluie.
Tout est un remède.
À la mort, à la vie, dis oui!
Le sang sur ta peau qui rougit, je caresse chacun de tes reliefs.
L'amour, je regarde le ciel et ne vois que l'amour.
Je touche la terre et ne sens que l'amour.
J'écoute le vent et son chant doux, doux, doux.
Le plus grand remède, c'est l'amour.
Je regarde le ciel et ne vois que l'amour.
Je touche la terre et ne sens que l'amour.
J'écoute le vent et son chant doux, doux, doux.
Le plus grand remède, -c'est l'amour. -C'est l'amour
Перевод текста на русский
Темно и ночь.
Я курю, я курю на краю света, на гребне наших надежд.
День и скука, скука меня опьяняет, скука меня успокаивает.
Я переворачиваюсь и бросаюсь в воду, которая принадлежит тебе.
Любовь, я смотрю на небо и вижу только любовь.
Я касаюсь земли и чувствую только любовь.
Я слушаю ветер и его сладкую, сладкую, сладкую песню. Самое лучшее лекарство – это любовь.
Я смотрю на небо и вижу только любовь.
Я касаюсь земли и чувствую только любовь.
Я слушаю ветер и его сладкую, сладкую, сладкую песню.
-Самое лучшее лекарство – это любовь. -Все есть то, что есть мир.
Все является лекарством. Как вода под дождем.
Все является лекарством.
Смерти, жизни, скажи да!
Кровь на твоей краснеющей коже, Я ласкаю каждый твой рельеф.
Любовь, я смотрю на небо и вижу только любовь.
Я касаюсь земли и чувствую только любовь.
Я слушаю ветер и его сладкую, сладкую, сладкую песню.
Самое лучшее лекарство – это любовь.
Я смотрю на небо и вижу только любовь.
Я касаюсь земли и чувствую только любовь.
Я слушаю ветер и его сладкую, сладкую, сладкую песню.
Самое лучшее лекарство – это любовь. -Это любовь