Описание
Продюсер: Серджио Машецко
Текст и перевод песни
Оригинал
Toco y pego el tiempo en esta pared por si quieres volver.
Diré que es pura nostalgia si me encuentro en tus palabras, en las carreteras de vainas.
Hoy me acuerdo de todos esos nombres como si fuera ayer.
Y se me caen los huesos, moribundo y olvidado, pero me quieren así.
Una sopa de mí.
Al salir del curro estaba completamente aburrido, así que llamé para preguntar si hacía algo y me dijo: "Claro, pásate por casa".
Al llegar escuchamos tres o cuatro discos y después nos pusimos La amenaza fantasma hasta una nueva esperanza.
Nos despedimos en la noche de un planeta vacío y nos prometimos repetirlo al día siguiente, y al día siguiente, y al día siguiente, sucesivamente hasta el día de nuestra muerte.
Volví solo a casa con una tristeza que me reconfortaba, como aquella pequeña risa que te sale al llorar.
Sabía que al día siguiente llamaría para preguntar si hace algo, pero no habría una respuesta, ni palabras, ni excusas, ni discursos, nada.
Parece que vivamos abrazados a otros tiempos, pero no hace falta volver.
Se me caen los huesos, moribundo y olvidado, pero me quieren así.
Una sopa de mí.
Перевод текста на русский
Я прикасаюсь и приклеиваю время на эту стену на случай, если ты захочешь вернуться.
Я скажу, что это чистая ностальгия, если я окажусь, по вашим словам, на подъездных дорогах.
Сегодня я помню все эти имена, как будто это было вчера.
И кости мои падают, умирают и забываются, но меня любят такой.
Суп от меня.
Когда я ушла с работы, мне было совсем скучно, поэтому я позвонила, спросила, делает ли он что-нибудь, и он сказал: «Конечно, зайди домой».
Когда мы приехали, мы прослушали три или четыре альбома, а затем поставили The Phantom Menace to a New Hope.
Мы попрощались ночью с пустой планетой и пообещали повторить это на следующий день, и на следующий день, и на следующий день, последовательно до дня нашей смерти.
Я вернулся домой один с печалью, которая утешала меня, как тот смех, который появляется, когда плачешь.
Я знала, что на следующий день позвоню спросить, делает ли он что-нибудь, но не будет ни ответа, ни слов, ни оправданий, ни речей, ничего.
Кажется, что мы живем в объятиях других времен, но возвращаться назад незачем.
Мои кости падают, умирают и забываются, но они любят меня такой.
Суп от меня.