Другие треки от Jesse Hoefnagels
Описание
Продюсер, программист, микшер: Dayme
Композитор: Деми Коленбрандер
Автор текста: Джесси Хофнагельс
Автор текста: Оливье Бинкхорст
Текст и перевод песни
Оригинал
Ik wil de ruimte even nagen, jij naar je schaduw blijven staren. Strobo, spotlicht flitst door m'n haren.
Twee seconden, twee jaren. Nu zijn we kleine kometen door het heelal verspreid.
Al die vallende sterren vliegen aan ons voorbij.
In verschillende steden zijn er licht voor ons tweeën, meisje geef me een reden om niet alleen te zijn.
Gaat weer het voordeel van de twijfel. Wist ik maar alles van tevoren.
Misschien is morgen wel de tijd om, en zal ik nooit meer van je horen.
Nu hebben wij dezelfde traan, ik kijk daar niet meer van op.
Ben alleen op zoek naar zwaartekracht, want anders laat ik los.
Nu zijn we kleine kometen door het heelal verspreid. Al die vallende sterren vliegen aan ons voorbij.
In verschillende steden zijn er licht voor ons tweeën, meisje geef me een reden om niet alleen te zijn.
Nu zijn we kleine kometen door het heelal verspreid.
Al die vallende sterren vliegen aan ons voorbij.
In verschillende steden zijn er licht voor ons tweeën, meisje geef me een reden om niet alleen te zijn.
Перевод текста на русский
Я хочу на мгновение осмотреть комнату, пока ты продолжаешь смотреть на свою тень. Стробо, свет прожектора мелькает в моих волосах.
Две секунды, два года. Теперь мы — маленькие кометы, разбросанные по Вселенной.
Все эти падающие звезды пролетают мимо нас.
В разных городах есть огни для нас двоих, девочка, дай мне повод не оставаться одному.
Это снова преимущество сомнений. Если бы я только знал все заранее.
Возможно, завтра время истечет, и я больше никогда о тебе не услышу.
Теперь у нас одна и та же слеза, меня это уже не удивляет.
Я ищу только гравитацию, иначе отпущу.
Теперь мы — маленькие кометы, разбросанные по Вселенной. Все эти падающие звезды пролетают мимо нас.
В разных городах есть огни для нас двоих, девочка, дай мне повод не оставаться одному.
Теперь мы — маленькие кометы, разбросанные по Вселенной.
Все эти падающие звезды пролетают мимо нас.
В разных городах есть огни для нас двоих, девочка, дай мне повод не оставаться одному.