Другие треки от QUIQUE
Описание
Композитор: Энрике Эббинк
Композитор: Джон-Льюис Кэбот
Композитор: Пабло Пентон
Продюсер: Пабло Пентон
Микшер: Густаво Селис
Мастер: Густаво Селис.
Гитара: Джон Льюис
Гитара: Пабло Миноли
Перкуссия: Йорма Мендес
Бас: Пабло Пентон
Тромбон: Пабло Мартинес
Саксофон: Фелипе Кастро
Труба: Оскар Кордеро
Текст и перевод песни
Оригинал
Stiekem wil ik alles met je delen. Ik durf de stap nog niet te nemen.
Over mijn gevoelens praat ik lastig. Moet ik die met jou bespreken?
Jij voelt je veilig in mijn armen. Ik voel me thuis tussen je benen. Mijn gevoelens hou ik achter.
Ik ga je niet vertellen, maar ik--
Ik ben verliefd.
Me enamoro, oh, oh. Ik ga je niet vertellen, maar ik. . .
Me enamoro, la enamoré. Me enamoro, la enamoré.
Me enamoro, la enamoré.
Me enamoro, la enamoré.
Ik heb het bericht allang geschreven, verwijderd en opnieuw geschreven.
De moed verzameld om hem te verzenden. Jij hebt hem meteen gelezen.
Zie ik jou straks op het feestje? Ze zegt: "Als jij gaat, ga ik zeker.
" Nu zijn we dronken met z'n tweeën en ze zegt: "Ik wou je niet vertellen, maar ik. . . " Ik ben verliefd.
Me enamoro, oh, oh. Ik ga je niet vertellen, maar ik. . .
Me enamoro, la enamoré.
Me enamoro, la enamoré. Waarom zijn we bang?
Waarom zo huiverig?
Want als ik met je ben, wordt alles helder.
We zijn verliefd.
Ik wou je niet vertellen, maar ik. . .
Me enamoro, la enamoré.
Me enamoro, la enamoré. Me enamoro, la enamoré. Me enamoro, la enamoré.
Me enamoré.
Yo me enamoro, oh.
Ik ben la enamoré, baby.
Me enamoré, la enamoré.
Yeah, ah! Dike, El Polaco Holandés. Dímelo, Pablo
Preston, John Luis.
Yeah!
Перевод текста на русский
По секрету я хочу поделиться всем с вами. Я пока не решаюсь сделать шаг.
Мне трудно говорить о своих чувствах. Стоит ли мне обсудить это с вами?
Ты чувствуешь себя в безопасности в моих объятиях. Я чувствую себя как дома между твоими ногами. Я сдерживаю свои чувства.
Я не собираюсь тебе говорить, но я...
Я влюблен.
Я влюблен, ох, ох. Я не собираюсь тебе говорить, но я знаю. . .
Я влюблён, влюблён. Я влюблён, влюблён.
Я влюблён, влюблён.
Я влюблён, влюблён.
Я уже писал пост, удалил его и переписал.
Набрался смелости отправить. Вы прочтете это сразу.
Увидимся ли я позже на вечеринке? Она говорит: «Если ты пойдешь, я обязательно пойду.
Теперь мы оба пьяны, и она говорит: «Я не хотела тебе говорить, но сказала. . . «Я влюблен.
Я влюблен, ох, ох. Я не собираюсь тебе говорить, но я знаю. . .
Я влюблён, влюблён.
Я влюблён, влюблён. Почему мы боимся?
Почему так нерешительно?
Потому что когда я с тобой, все становится ясно.
Мы влюблены.
Я не хотел тебе говорить, но я это сделал. . .
Я влюблён, влюблён.
Я влюблён, влюблён. Я влюблён, влюблён. Я влюблён, влюблён.
Я влюблен.
Эй, я влюблен, ох.
Я влюблен, детка.
Я влюблён, влюблён.
Да, ах! Дике, Эль Полако Оландес. Димело, Пабло
Престон, Джон Луис.
Ага!