Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Right Now

Right Now

3:06ретро соул Альбом Becoming 2026-02-13

Другие треки от NYVE

  1. Tell Me Why
  2. Sheets
  3. Until My Last Breath
Все треки

Описание

Композитор: Нинка Вин

Продюсер: Воутер Харди

Композитор: Воутер Харди

Мастер: Зино Микорей

Текст и перевод песни

Оригинал

Things that I regret, oh, what's left in silence, silence.
Can't let go of them, the past mistakes in my head, in my head.
I try not to stay, but somehow I can't leave.
Sometimes I get lost, forget what really matters, matters.
Oh, and I don't wanna think too much, I just wanna live right -now, right now. -Right now.
-Right now. -Right now.
Ah.
Scared of the future, of what is yet to happen.
Will we be happy when there's nothing left to do?
'Cause old past days repeat, and we get stuck in all of it.
Well, I just want to know, when will we realize?
Oh, and I don't wanna think too much, I just wanna live right -now, right now.
-Right -now. -Right now.
Right now.
Ah.
Oh, 'cause the only thing that really matters is the here and now, right now.
-Right now. -Right now.
-Right now. -Ah.
Oh, oh, oh, if only we knew how to be, we could find some peace of mind and leave all this way behind.
Oh, yet the only thing that really matters is the here and now, -right now. -Right now.
-Right now. -Right now.
Ah. Right now, right now!

Перевод текста на русский

Вещи, о которых я сожалею, о, что осталось в тишине, тишине.
Не могу отпустить их, прошлые ошибки в голове, в голове.
Я стараюсь не оставаться, но уйти почему-то не могу.
Иногда я теряюсь, забываю, что действительно важно, важно.
О, и я не хочу слишком много думать, я просто хочу жить прямо сейчас, прямо сейчас. -Прямо сейчас.
-Прямо сейчас. -Прямо сейчас.
Ах.
Боюсь будущего, того, что еще должно произойти.
Будем ли мы счастливы, когда делать нечего?
Потому что старые прошлые дни повторяются, и мы застреваем во всем этом.
Ну, я просто хочу знать, когда мы это поймем?
О, и я не хочу слишком много думать, я просто хочу жить прямо сейчас, прямо сейчас.
-Прямо сейчас. -Прямо сейчас.
Прямо сейчас.
Ах.
О, потому что единственное, что действительно имеет значение, это здесь и сейчас, прямо сейчас.
-Прямо сейчас. -Прямо сейчас.
-Прямо сейчас. -Ах.
О, о, о, если бы мы только знали, как быть, мы могли бы обрести душевное спокойствие и оставить весь этот путь позади.
О, однако единственное, что действительно имеет значение, — это здесь и сейчас, прямо сейчас. -Прямо сейчас.
-Прямо сейчас. -Прямо сейчас.
Ах. Прямо сейчас, прямо сейчас!

Смотреть клип NYVE - Right Now

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam