Текст и перевод песни
Оригинал
どんな壁を乗り越えた恋でも 、手を離されれば幕 切れは突然。
今日と同じような明 日を一人きりで 生きてく。
当たり前のことができ ないまま。
シークレットのシーツ に残った柔軟剤で君の匂い思い出 しちゃう。
狭くてもよく眠れたあな たの腕の中。
寝ころべばシーツに残った 柔軟剤で君の笑顔思い 出しちゃうな。 傷つけ合って抱き合った。
大好きだった んだ。
早く洗えばいいのに ね。
ラベンダーはこんな 香りなのか。
綺麗な分 だけ残酷なんだね。
寝ころべば シーツに残った柔軟剤で君の 笑顔思い出しちゃうな。
わがままも八つ 当たりも全部包んでくれた。
言えなかった 言葉、聞けなかった 本音。
宿題みたいに溜まった後悔はもう捨 てるしかないと。
シーツに残った柔軟 剤で君の涙思い出しちゃう。
一度 だけ見せたひそかなサイン。
シー クレットのシーツに残った柔軟剤で 君に会いたくなっちゃいそうだ。
思い出も この匂いもいつか忘れてしまう。
洗えない よ。 洗いたくないよ。
忘れたくないよ。
Перевод текста на русский
Независимо от того, сколько препятствий преодолеет любовь, если вы отпустите ее, конец резко оборвется.
Я буду жить завтра так же, как сегодня, в одиночестве.
Я не могу делать то, что считаю само собой разумеющимся.
Кондиционер для белья, оставленный на моих секретных простынях, напоминает мне о твоем аромате.
Несмотря на то, что он был маленьким, я хорошо спал на твоих руках.
Когда я ложусь, кондиционер для белья, оставшийся на простынях, напоминает мне о твоей улыбке. Мы причинили друг другу боль и обнялись.
Мне это понравилось.
Я бы хотел помыть его раньше.
Так пахнет лаванда?
Как бы красиво это ни было, это также жестоко.
Когда я ложусь, кондиционер для белья, оставшийся на простынях, напоминает мне о твоей улыбке.
Это скрывало весь мой эгоизм и опасения.
Слова, которые я не мог сказать, правду, которую я не мог услышать.
У меня нет другого выбора, кроме как выбросить все сожаления, которые накопились, как домашняя работа.
Кондиционер для белья, оставшийся на простынях, напоминает мне о твоих слезах.
Секретный знак, который был показан только один раз.
Кондиционер для белья, оставленный на простынях Secret, вызывает у меня желание встретиться с вами.
Когда-нибудь я забуду воспоминания и этот запах.
Я не могу его мыть. Я не хочу его мыть.
Я не хочу забывать.