Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека Eat You Alive

Eat You Alive

3:07Альбом Eat You Alive 2026-02-13

Другие треки от YONAKA

  1. Rockstar
      3:43
  2. Problems
      3:35
  3. Cruel
      3:06
  4. Hit Me When I'm Sore
      2:55
  5. Trouble Follows
      3:29
Все треки

Описание

Продюсер: Тереза Джарвис

Продюсер, инженер звукозаписи: Алекс Кросби

Продюсер: Дмитрий Тиковой

Микшер, инженер по микшированию объемного звучания: Мэтт Хубер

Мастеринг-инженер: Джон Гринхэм

Инженер звукозаписи: Джованни Хоппер

Текст и перевод песни

Оригинал

Dress me up, take me out. I wanna know what gets you off.
I wanna wear you on my arm. I don't care how much it costs.
My feelings off the ground, ain't got nowhere to go, no.
Yeah, I fit right in!
I wanna eat you alive.
I wanna tear out your thoughts, occupy your mind.
Want you to barely survive, so they know when you come and you go, you were mine.
Spit the skin, leave a scar. I like it better than before.
The more it burns, the more I want. Up in flames, we'll be by morn.
I know one girl like me, 'cause once you come, you never leave.
Crash out in me, come undone.
I wanna eat you alive.
I wanna tear out your thoughts, occupy your mind.
Want you to barely survive, so they know when you come and you go, you were mine.
I know you're bad, bad for me.
I know you're bad, you're so bad for me.
I wanna eat you alive.
I wanna tear out your thoughts, occupy your mind.
Want you to barely survive, so they know when you come and you go, you were mine.

Перевод текста на русский

Одень меня, выведи меня. Я хочу знать, что тебя отвлекает.
Я хочу носить тебя на руке. Меня не волнует, сколько это стоит.
Мои чувства оторвались от земли, мне некуда идти, нет.
Да, я отлично вписываюсь!
Я хочу съесть тебя живьем.
Я хочу вырвать твои мысли, занять твой разум.
Хочу, чтобы ты едва выжил, чтобы они знали, когда ты придешь и уйдешь, ты был моим.
Выплюнь кожу, оставь шрам. Мне это нравится больше, чем раньше.
Чем больше оно горит, тем больше я хочу. В огне мы будем к утру.
Я знаю одну такую ​​девушку, как я, потому что однажды придя, ты никогда не уйдешь.
Ворвись во мне, исчезни.
Я хочу съесть тебя живьем.
Я хочу вырвать твои мысли, занять твой разум.
Хочу, чтобы ты едва выжил, чтобы они знали, когда ты придешь и уйдешь, ты был моим.
Я знаю, что ты плохой, плохой для меня.
Я знаю, что ты плохой, ты так плох для меня.
Я хочу съесть тебя живьем.
Я хочу вырвать твои мысли, занять твой разум.
Хочу, чтобы ты едва выжил, чтобы они знали, когда ты придешь и уйдешь, ты был моим.

Смотреть клип YONAKA - Eat You Alive

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam