Описание
Композитор: Харриет Джексон
Композитор: Джоли Фортуна
Продюсер: Харриет Джексон
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm still tryna find my way. I remember all my friendships.
I remember all my friendships. I'm still tryna find my way.
I'm still tryna find my way. I remember all my friendships. I remember all my friendships.
I'm -still tryna find my way. -I'm still tryna find my way.
Free me from the voice inside my head that feeds the pain.
Feeling something different, something sweeter every day. Sugar in the summer, something salty in the rain.
I've been me, I'm still me, but I've grown in my ways.
Do I even wanna leave now you're asking me to stay? I know that I know nothing, all I know is that I've changed.
You won't find me asking, "Would you even do the same? "
But I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm in hell or I'm in heaven.
I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm -in hell or I'm in heaven.
-I was sorta slipping in the mental, sliding off the tracks 'cause thought there's no one
I can vent to.
And Harriet, she sent me through this instrumental, and rave's got me tired, so I'm gonna take it gentle.
And take it easy, kinda laid back and kinda steezy. Stormzy and it's kinda breezy.
Can of beans, eat your greens, G, but I'm not -talking 'bout no weed, B.
-But I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm in hell or I'm in heaven.
I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm in hell or I'm in heaven.
Перевод текста на русский
Я все еще пытаюсь найти свой путь. Я помню всю свою дружбу.
Я помню всю свою дружбу. Я все еще пытаюсь найти свой путь.
Я все еще пытаюсь найти свой путь. Я помню всю свою дружбу. Я помню всю свою дружбу.
Я все еще пытаюсь найти свой путь. -Я все еще пытаюсь найти свой путь.
Освободи меня от голоса в моей голове, питающего боль.
Каждый день чувствуя что-то новое, что-то слаще. Сахар летом, что-то соленое под дождем.
Я был собой, я все еще я, но я вырос по-своему.
Хочу ли я вообще уйти, раз ты просишь меня остаться? Я знаю, что ничего не знаю, все, что я знаю, это то, что я изменился.
Вы не услышите от меня вопроса: «Сделали бы вы то же самое?»
Но я помню всю свою дружбу, отношения, которые мне еще не хотелось заканчивать.
Мое будущее, прошлое и настоящее, ничто не имеет значения, потому что я не могу больше жить, будь я в аду или в раю.
Я помню всю свою дружбу, отношения, которые мне еще не хотелось заканчивать.
Мое будущее, прошлое и настоящее, ничто не имеет значения, потому что я больше не могу жить, будь я в аду или в раю.
-Я как бы соскальзывал в мыслях, соскальзывал с рельсов, потому что думал, что никого нет.
Я могу дать волю.
И Харриет, она заставила меня сыграть этот инструментал, а рейв меня утомил, так что я буду относиться к этому осторожно.
И успокойся, немного непринужденно и немного нервно. Штормзи и немного ветрено.
Банка фасоли, ешь зелень, Джи, но я не говорю о травке, Би.
-Но я помню всю свою дружбу, отношения, которые мне еще не хотелось заканчивать.
Мое будущее, прошлое и настоящее, ничто не имеет значения, потому что я не могу больше жить, будь я в аду или в раю.
Я помню всю свою дружбу, отношения, которые мне еще не хотелось заканчивать.
Мое будущее, прошлое и настоящее, ничто не имеет значения, потому что я не могу больше жить, будь я в аду или в раю.