Описание
Инженер по сведению, композитор, автор текста: Алекс Рида
Мастеринг-инженер: Майк Марш
Композитор, автор текста: Дориан Электра
Продюсер: Boys Noize
Композитор и автор текста: Дориан Электра
Композитор и автор текста: Алекс Рида
Текст и перевод песни
Оригинал
Stupid in love.
Stupid in love.
I can't keep from letting it out. I can't keep a secret about.
I need your hands on me now, to keep me from opening my mouth.
Silence it, it's in my head.
Already died inside, so go ahead and say tonight. . .
I'm gonna shut it tight.
I should be shutting up. Stupid in love. I should be shutting up. Stupid in love.
I can't feel the tip of my tongue. It's twisted, but oh, it was fun.
I can't say the things that I've done. It's sick, but it's barely begun.
Silence it, it's in my head.
Already died inside, so go ahead and say tonight. . . I'm gonna shut it tight.
I should be shutting up. Stupid in love.
I should be shutting up.
Stupid in love.
I need your hands on me now, on me, on me, on me, on me now. Keep me from opening my mouth. Keep me, me, on me, on me now.
I need your, I need your, I need your, on me, on me, on me, on me now.
Keep me, keep me, keep me, keep me, on me, on me, on me, on me now.
I should be shutting up.
Stupid in love. I should be shutting up.
Stupid in love. I can't keep from letting it out.
I can't keep a secret about it. I need your hands right on me now.
Keep me, keep me, on me, on me. . .
Перевод текста на русский
Глупый в любви.
Глупый в любви.
Я не могу удержаться от того, чтобы выпустить это наружу. Я не могу хранить тайну.
Мне нужны твои руки сейчас, чтобы я не открыл рот.
Заткнись, это у меня в голове.
Уже умер внутри, так что скажи сегодня вечером. . .
Я закрою его плотно.
Мне следует заткнуться. Глупый в любви. Мне следует заткнуться. Глупый в любви.
Я не чувствую кончика языка. Это запутанно, но, ох, это было весело.
Я не могу сказать о том, что я сделал. Это больно, но это едва началось.
Заткнись, это у меня в голове.
Уже умер внутри, так что скажи сегодня вечером. . . Я закрою его плотно.
Мне следует заткнуться. Глупый в любви.
Мне следует заткнуться.
Глупый в любви.
Мне нужны твои руки на мне сейчас, на мне, на мне, на мне, на мне сейчас. Не дай мне открыть рот. Держи меня, меня, на мне, на мне сейчас.
Мне нужна твоя, мне нужна твоя, мне нужна твоя, на мне, на мне, на мне, на мне сейчас.
Держи меня, держи меня, держи меня, держи меня, на мне, на мне, на мне, на мне сейчас.
Мне следует заткнуться.
Глупый в любви. Мне следует заткнуться.
Глупый в любви. Я не могу удержаться от того, чтобы выпустить это наружу.
Я не могу хранить это в секрете. Мне нужны твои руки прямо сейчас.
Держи меня, держи меня, на мне, на мне. . .