Другие треки от YAKTAK
Другие треки от KOLA
Описание
Вокалист: ЯКТАК
Вокалист: КОЛА
Аранжировщик звукозаписи, инженер по сведению, продюсер, мастеринг-инженер, композитор: Станислав Чорний
Композитор: Ярослав Карпук
Композитор: Анастасия Прудиус
Автор текста: Андрей Шалимов
Композитор: Сергий Сидоренко
Композитор: Андрей Вдовиченко
Композитор: Сергий Могилевский
Текст и перевод песни
Оригинал
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко -плине час. -Знов до ночі ми не спимо, лежим, говоримо.
Краплі барабанять у скло, режим зіпсовано.
Всі секрети знаєм, тепер стали прозорими. Поцілунками вкрив тебе, а небо зорями.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
Погляд твій, мов тисячі стріл, коли мене ти зустрів.
Мій світ лише з тобою, вгору я не злетів. Це наш безлюдний острів, ти я, весна, ти осінь.
Давай торкатись наосліп до крику в шепоті.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
І я не вірив в дива, думав, це просто слова, але любов почалась з тобою і досі труба. Ти скажеш: "Ну ти й дивак!
" Любов і досі жива, бо щасливі ми просто так.
Перевод текста на русский
На беззвучные все проблемы ставлю я и будем просто так.
По душам на странные темы, как с тобой быстро – тянется время. -Снова до ночи мы не спим, лежим, говорим.
Капли барабанят в стекло, режим испорчен.
Все секреты знаем, теперь стали прозрачными. Поцелуями покрыл тебя, а небо звездами.
Я уже не думал, что встречу тебя.
Ты навечно среди моих ребер.
На беззвучные все проблемы ставлю я и будем просто так.
По душам на странные темы, как с тобой быстро проходит время.
И это солнце, синее небо, все с тобой, как в первый раз.
На беззвучные все проблемы и счастливые будем просто так.
Взгляд твой, как тысячи стрел, когда ты встретил меня.
Мой мир только с тобой, вверх я не взлетел. Это наш необитаемый остров, ты я, весна, ты осень.
Давай прикасаться вслепую к крику в шепоте.
Я уже не думал, что встречу тебя.
Ты навечно среди моих ребер.
На беззвучные все проблемы ставлю я и будем просто так.
По душам на странные темы, как с тобой быстро проходит время.
И это солнце, синее небо, все с тобой, как в первый раз.
На беззвучные все проблемы и счастливые будем просто так.
И я не верил в чудеса, думал, это просто слова, но любовь началась с тобой до сих пор труба. Ты скажешь: "Ну ты и чудак!"
Любовь до сих пор жива, потому что счастливы мы просто так.