Другие треки от AVIWKILA
Описание
Вокал: Тана Адженг Гахакальпа
Орган: Уки Дики Сулейман
Бас-гитара: Уки Дики Сулейман
Гитара: Уки Дики Сулейман
Фортепиано: Уки Дики Сулейман
Клавиатуры: Уки Дики Сулейман
Барабаны: Уки Дики Сулейман
Оркестр: Марвел Марлон
Композитор и автор текста: Тана Адженг Гахакальпа.
Автор песен: Тана Адженг Гахакальпа
Композитор: Тана Адженг Гахакальпа.
Композитор и автор текста: Уки Дики Сулейман
Автор песен: Уки Дики Сулейман
Композитор: Уки Дики Сулейман
Инженер по микшированию: Уки Дики Сулейман
Мастеринг-инженер: Уки Дики Сулейман
Продюсер: Юки Дики Сулейман
Текст и перевод песни
Оригинал
Setiap kulihat dirinya, hatiku terasa bahagia.
Apa ini rasanya suka? Detakku kencang di dada.
Setiap kau dekat dengannya, kulihat kau selalu salah tingkah. Pipimu pun juga memerah.
Apa sih yang kau rasa?
Saat aku dekat dengannya, apakah bahagia rasanya?
-Oh ya! Apakah mungkin kau rasakan cinta? -No, no, tak mungkin.
Ini -hanya suka. -Tahan, tahan dulu sebentar.
Tunggu sampai -nanti kau besar. -Apakah ini yang namanya cinta?
No, no, kuyakin itu hanya perasaan -biasa. -Tenang saja. . .
Dia cuma teman istimewa.
Sekarang belum saatnya, nanti kan tiba waktunya.
Ku kan bisa merasakan -semua. -Apakah mungkin kau rasakan cinta?
No, no, tak mungkin. Ini hanya suka.
Tahan, tahan dulu -sebentar. Tunggu sampai nanti kau besar.
-Apakah ini -yang namanya cinta?
-No, no, kuyakin itu hanya perasaan -biasa. -Tenang saja. . .
Dia cuma teman istimewa.
Dia cuma teman istimewa.
Dia cuma teman istimewa.
Hei!
Перевод текста на русский
Каждый раз, когда я вижу его, мое сердце радуется.
Это то, что значит любить? Мое сердце быстро бьется в груди.
Каждый раз, когда ты приближаешься к нему, я вижу, ты всегда чувствуешь себя неловко. Твои щеки тоже красные.
Что ты чувствуешь?
Когда я рядом с ним, чувствую ли я себя счастливой?
-О, да! Возможно ли, что вы чувствуете любовь? -Нет, нет, ни в коем случае.
Это - просто так. -Подожди, подожди минутку.
Подожди, пока ты вырастешь. -Это то, что называется любовью?
Нет-нет, я уверен, что это просто нормальное чувство. -Сохраняй хладнокровие. . .
Он просто особенный друг.
Сейчас не время, время придет позже.
Я все это чувствую. -Возможно ли, что ты чувствуешь любовь?
Нет, нет, ни в коем случае. Это просто как.
Подожди, подожди – минутку. Подожди, пока ты вырастешь.
-Это то, что называется любовью?
-Нет-нет, я уверен, что это просто -нормальное чувство. -Сохраняй хладнокровие. . .
Он просто особенный друг.
Он просто особенный друг.
Он просто особенный друг.
Привет!