Другие треки от Megan Moroney
Описание
Бэк-вокал, ассоциированный исполнитель, ведущий вокалист, автор текста, композитор: Меган Морони
Перкуссия, барабаны: Трэвис Макнабб
Бас: Тед Пеккио
Акустическая гитара, электрогитара: Бенджи Шанкс
Продюсер акустической гитары и колокольчиков: Кристиан Буш
Электрогитара, стальная гитара: Джастин Шиппер
Синтезатор, фортепиано, руководитель производства: Брэндон Буш
Программист, инженер по микшированию: Джастин Нибанк
Автор текста, композитор: Люк Лэрд
Композитор, автор текста: Джесси Джо Диллон
Автор текста, композитор: Эрнест Кейт Смит
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Дрю Боллман
Помощник инженера звукозаписи: Крис ВанОверберг
Вокальный инженер, дополнительный инженер, цифровой редактор: Люк Камполиета
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Помощник мастеринг-инженера: Харрисон Тейт
Менеджер по производству: Майк «Фрог» Гриффит
Текст и перевод песни
Оригинал
Waitress asked me, "Is Pepsi fine?"
I wanted a Coke but said "It's more than alright"
And the rush-hour traffic, no, it can't get to me
The TV's talking, some more bad news
And the neighbors upstairs always party 'til two
But who cares? Oh, well
I woke up next to you
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
Gravity's calling, ain't picking up the phone
This view that I've got is the best that I've known
I blame you for no rocks in my shoes
This new altitude
Baby, I can't lose
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
You put the blue in my sky
I'm yours and you're mine
Oh, what a time to be alive
I'm walking on sunshine, holding your hand
You're putting stars in my eyes like no one else can
You get me high, high, high
You give me that look, I'm floating on air
No, nothing else matters with your hands in my hair
I never want to leave where we are now
It's a long, long way, way down
Down to cloud nine
Down to cloud nine
I'm yours and you're mine
Down to cloud nine
Перевод текста на русский
Официантка спросила меня: «Пепси в порядке?»
Я хотел колу, но сказал: «Это более чем нормально».
И пробки в час пик, нет, они не могут добраться до меня.
Телевизор говорит, еще немного плохих новостей
А соседи сверху всегда веселятся до двух
Но кого это волнует? О, ну
Я проснулся рядом с тобой
Я иду по солнечному свету, держа тебя за руку
Ты ставишь мне звезды в глаза, как никто другой.
Ты поднимаешь меня высоко, высоко, высоко
Ты смотришь на меня так, я парю в воздухе
Нет, все остальное не имеет значения, когда твои руки в моих волосах.
Я никогда не хочу покидать то место, где мы сейчас находимся
Это долгий, долгий путь вниз
До девятого облака
Гравитация зовет, трубку не беру.
Этот взгляд, который у меня есть, - лучшее, что я знаю
Я виню тебя в том, что в моей обуви нет камней
Эта новая высота
Детка, я не могу проиграть
Я иду по солнечному свету, держа тебя за руку
Ты ставишь мне звезды в глаза, как никто другой.
Ты поднимаешь меня высоко, высоко, высоко
Ты смотришь на меня так, я парю в воздухе
Нет, все остальное не имеет значения, когда твои руки в моих волосах.
Я никогда не хочу покидать то место, где мы сейчас находимся
Это долгий, долгий путь вниз
До девятого облака
Ты положил синеву на мое небо
Я твой, и ты мой
О, какое время быть живым
Я иду по солнечному свету, держа тебя за руку
Ты ставишь мне звезды в глаза, как никто другой.
Ты поднимаешь меня высоко, высоко, высоко
Ты смотришь на меня так, я парю в воздухе
Нет, все остальное не имеет значения, когда твои руки в моих волосах.
Я никогда не хочу покидать то место, где мы сейчас находимся
Это долгий, долгий путь вниз
До девятого облака
До девятого облака
Я твой, и ты мой
До девятого облака