Другие треки от BEREZA
Другие треки от Настя Балог
Описание
Вокалист: БЕРЕЗА
Вокалистка: Настя Балог
Продюсер: Дмитро Нечепуренко
Продюсер: Стас Чорний
Мастеринг-инженер, Продюсер, Инженер по сведению: Вадим Лисиця
Композитор и автор текста: Даяна Кульбида
Композитор: Дмитро Баскаков
Композитор: Арсен Горбач
Текст и перевод песни
Оригинал
Ой, нічка-пітьма мене небом берегла, щоб ти спала не сама, щоб за літом була зима.
Ой, нічка-пітьма тебе вкрила крячкома, щоб ти спала не сама, замість мене обіймай, ніжно обіймай!
Я забуваю ноги, лишень до тебе бігти.
Через усі тривоги несу для тебе квіти.
Я забуваю гори, їх береже шовіта.
Мені за хмар гоніць, лишень до тебе бігти.
Ой, нічка-пітьма мене небом берегла, щоб ти спала не сама, щоб за літом була зима.
Ой, нічка-пітьма тебе вкрила крячкома, щоб ти спала не сама, замість -мене обіймай, ніжно обіймай.
-Замість мене ніжно обіймай, спала не сама, замість мене обіймай.
Я у снах чекала вже, коли прийде весна.
Без тебе квартира була така пуста, і кожен день тягнувся вічність. А біля тебе я не відчуваю сум.
Віддам, що маю, в незалежності від сум.
Летить моя любов відкарбати до сон, тільки б ти її ту відчув.
В кожен новий день я загадую бажання: нехай сумна зима буде перша і остання. Я у обійми твої бігти не стомлюсь, на все життя у них лишусь.
Ой, нічка-пітьма тебе небом берегла, щоб я спала не сама, щоб за літом була зима.
Ой, нічка-пітьма мене вкрила крячкома, щоб я спала не сама, замість тебе обіймай, ніжно обіймай.
Замість тебе ніжно обіймай, спала не сама, замість тебе обіймай, обіймай.
Перевод текста на русский
О, ночь-тьма меня небом защитила, чтобы ты не спала одна, чтобы после лета была зима.
О, темная ночь крачкой тебя укрыла, чтобы ты не спал один, обними меня, обними нежно!
Я забываю свои ноги, не говоря уже о том, чтобы бежать к тебе.
Сквозь все заботы я несу для тебя цветы.
Я забываю горы, их защищает Шавит.
Я гонюсь за облаками, позволь мне добежать до тебя.
О, ночь-тьма меня небом защитила, чтобы ты не спала одна, чтобы после лета была зима.
Ох, ночная тьма крачкой тебя покрыла, чтобы ты не спала одна, вместо этого - обними меня, обними нежно.
- Лучше обними меня нежно, я не спал один, обними меня лучше.
Я уже во сне ждала прихода весны.
В квартире без тебя было так пусто, и каждый день казался вечностью. И мне не грустно, когда я рядом с тобой.
Я отдам то, что имею, независимо от суммы.
Моя любовь улетает, пока ты не уснешь, если бы ты только мог это почувствовать.
Каждый новый день я загадываю желание: пусть печальная зима будет первой и последней. Мне никогда не надоест бежать в твои объятия, я останусь с ними до конца жизни.
О, ночь-тьма, небо защитило тебя, чтобы я не спал один, чтобы после лета была зима.
Ой, темная ночь накрыла меня крачкой, чтобы я не спала одна, вместо тебя обними меня, обними нежно.
Обними меня нежно вместо тебя, Я не спала одна, обними меня вместо тебя, обними меня.