Другие треки от FIЇNKA
Описание
Вокалист: ФИЇНКА
Композитор, автор текста, продюсер: Ірина Вихованець
Инженер по сведению, мастерингу: Олесь Михайлович
Аранжировщик записи: Union Records
Текст и перевод песни
Оригинал
Ти там не ходи ночами, там не світить світ.
Запирай замки ключами, щоб не дуло вітром.
Ти там не дивися в небо, бо зірки високо.
Ти голову б'й у землю і маленьким кроком.
У-у-у, у страху великі очі.
У-у-у, сам не знає, що він хоче.
У-у-у, а ти живеш у своїй правді.
У-о-о, і все не насправді. Серце ремить уночі, то
Боженька везе калачі.
І всі голоси і думки - то просто шум гірської ріки.
Межи нічних блуд я заспіваю, з розуму щоб не зійти. Навіть є хопе блуд, я добре знаю, якою то стежкою йти.
Ти там в п'ятничку не смійся, бо не ділю сльоз.
Від людей теплом не грійся, бо дарі морози.
Той, хто високо літає, тяжко буде впасти, а тебе ніхто й не знає, щоб ті цігну скласти.
У-у-у, у страху великі очі.
У-у-у, сам не знає, що він хоче.
У-у-у, а ти живеш у своїй правді. У-о-о, і все не насправді.
Серце ремить уночі, то Боженька везе калачі.
І всі голоси і думки - то просто шум гірської ріки.
Межи нічних блуд я заспіваю, з розуму щоб не зійти.
Навіть є хопе блуд, я добре знаю, якою то стежкою йти. Не десять, не дев'ять, не сім, не сім, а ще злоби здиміло всьо із очей.
Не шість і не п'ять, не чотири, не три. Нехай страхи розвіюють студені вітри.
Не два, ні один, так було споконвіку.
Все пройде, лиш півень би закукурікав, а серце ремить і ні водно заснути. Най кеще для серця людиною буть!
Серце ремить уночі, то Боженька везе калачі.
І всі голоси і думки - то просто шум гірської ріки.
Межи нічних блуд я заспіваю, з розуму щоб не зійти.
Навіть є хопе блуд, я добре знаю, якою то стежкою йти.
Перевод текста на русский
Туда ночью не ходишь, свет там не светит.
Запирайте замки ключами, чтобы не дул ветер.
Там не смотришь на небо, потому что звезды высоко.
Ты ударяешься головой о землю маленьким шагом.
Ого, большие глаза в страхе.
Ого, он не знает, чего хочет.
Ого, а ты живешь в своей правде.
Э-э-э, и всё не очень. Сердце бьется ночью, потом
Боженька водит калачи.
И все голоса и мысли — лишь шум горной реки.
Я воспеваю пределы ночного блудодеяния, чтобы не сойти с ума. Есть даже надежда на блуд, я хорошо знаю, по какому пути идти.
Не смейтесь там в пятницу, потому что я не плачу.
Не согревайтесь теплом людей, потому что холодно.
Тот, кто летает высоко, тяжело упадет, и никто не знает, что ты заставишь его упасть.
Ого, большие глаза в страхе.
Ого, он не знает, чего хочет.
Ого, а ты живешь в своей правде. Э-э-э, и всё не очень.
Сердце ночью стучит, то Боженька возит.
И все голоса и мысли — лишь шум горной реки.
Я воспеваю пределы ночного блудодеяния, чтобы не сойти с ума.
Есть даже надежда на блуд, я хорошо знаю, по какому пути идти. Не десять, не девять, не семь, не семь, но вся злоба исчезла из его глаз.
Не шесть, не пять, не четыре, не три. Пусть холодные ветры развеют ваши страхи.
Не два, не один, так было с незапамятных времен.
Все пройдет, лишь бы петух кукарекал, а сердце у меня колотилось, и я не мог заснуть. Самое страшное для сердца быть человеком!
Сердце ночью стучит, то Боженька возит.
И все голоса и мысли — лишь шум горной реки.
Я воспеваю пределы ночного блудодеяния, чтобы не сойти с ума.
Есть даже надежда на блуд, я хорошо знаю, по какому пути идти.