Другие треки от Easykid
Другие треки от Kali Uchis
Описание
Программист, Продюсер: Кристобаль Диас
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Бенджамин Лопес
Мастеринг-инженер: Франциско Хольцманн
Композитор: Хоакин Паласиос Саморано
Текст и перевод песни
Оригинал
No me toques ni me mires
Es mucho lo que me pides
So you want me to be all yours
Kali Uchis
¿Por qué me hablas así, por qué me tratas mal?
No hagas como que exagero, como si todo esto sí fuera normal
Tengo tanta droga encima, no puedo pelear, ahora no puedo hablar
Sé que dije: "Lo vo'a hacer", pero, baby, no es fácil, no puedo cambiar
O si te soy más sincero, no quiero intentarlo, ¿pa qué vo'a tratar?
Tengo mil cosas que hacer, cosas que resolver, cosas que hay que pensar
Baby, no puedo entenderte, tengo que salir y la plata gastar
Dime quién me va a querer, si me dejo caer, nadie me va a salvar
Y si peleamos hoy, pues lo arreglamos mañana
Y si me muero hoy, pues dile a to' que me extrañas
Toy esperando que llegues luego a mi cama
Siento vacío, amor, y aún no me hablas ni me llamas
Bien exagerado tú, tienes tanta droga encima
No es que me dijiste, prometiste cambiar tu vida entera
Más fácil hacerte la víctima
Tú y yo sabemos la realidad
Purifica tus pensamientos, que ahora yo ya no te necesito
Mi destino es ser buena
Mi destino es no ser tu mujer
Pero si quieres darme placer, pues, te dejo darme placer
Mi destino es ser buena
Ser agua pura a través de la hierba
Pero si quieres darme placer, yeah
Y si peleamos hoy, pues lo arreglamos mañana
Y si me muero hoy, pues dile a to' que me extrañas
Toy esperando que llegues luego a mi cama
Siento vacío, amor, y aún no me hablas ni me llamas
Se te nota, estás distante
Ya no eres la misma que antes
Sé que piensas que ahora es tarde
Para empezar a ordenarme
Y sé que tengo que limpiarme
Llevo mucho tiempo algarete
Necesito, mami, RCP, yeah
Y sé que el tiempo se nos pasó lento
Cuando hacíamos el amor, pero así estamos mejor
Porque ya no eres mía, lo supe desde ayer
La cama vacía, y nadie a quien traer
Y si peleamos hoy, pues lo arreglamos mañana
Y si me muero hoy, pues dile a to' que me extrañas
Toy esperando que llegues luego a mi cama
Siento vacío, amor, y aún no me hablas ni me llamas
Y si peleamos hoy, pues lo arreglamos mañana
Y si me muero hoy, pues dile a to' que me extrañas
Toy esperando que llegues luego a mi cama
Siento vacío, amor
Перевод текста на русский
Не трогай меня и не смотри на меня
Ты многого от меня просишь
Итак, ты хочешь, чтобы я был всем твоим
Кали Учис
Почему ты так со мной разговариваешь, почему ты плохо со мной обращаешься?
Не ведите себя так, будто я преувеличиваю, как будто все это нормально.
У меня так много наркотиков, я не могу драться, теперь я не могу говорить.
Я знаю, что сказал: «Я сделаю это», но, детка, это нелегко, я не могу измениться.
Или, если быть более честным, я не хочу пробовать, зачем я буду пробовать?
У меня есть тысяча дел, которые нужно решить, о которых стоит подумать.
Детка, я не могу тебя понять, мне нужно пойти и потратить деньги.
Скажи мне, кто меня полюбит, если я позволю себе упасть, никто меня не спасет.
И если мы поругаемся сегодня, то исправим это завтра
И если я умру сегодня, то скажи всем, что скучаешь по мне.
Игрушка ждет, когда ты позже придешь ко мне в кровать
Я чувствую себя опустошенным, любимая, а ты все еще не разговариваешь со мной и не звонишь мне.
Ты преувеличиваешь, у тебя с собой столько наркотиков.
Дело не в том, что ты мне сказал, ты обещал изменить всю свою жизнь
Легче сыграть жертву
Мы с тобой знаем реальность
Очисти свои мысли, ведь теперь ты мне больше не нужен
Моя судьба – быть хорошей
Моя судьба – не быть твоей женщиной
Но если ты хочешь доставить мне удовольствие, что ж, я позволю тебе доставить мне удовольствие.
Моя судьба – быть хорошей
Будь чистой водой сквозь траву
Но если ты хочешь доставить мне удовольствие, да
И если мы поругаемся сегодня, то исправим это завтра
И если я умру сегодня, то скажи всем, что скучаешь по мне.
Игрушка ждет, когда ты позже придешь ко мне в кровать
Я чувствую себя опустошенным, любимая, а ты все еще не разговариваешь со мной и не звонишь мне.
Это показывает, что вы далеки
Ты уже не тот, что раньше
Я знаю, ты думаешь, что уже слишком поздно
Чтобы начать организовывать себя
И я знаю, что мне нужно очиститься
Я уже давно в беде
Мне нужно, мамочка, сердечно-лёгочная реанимация, да.
И я знаю, что время шло медленно
Когда мы занимались любовью, но так нам лучше
Потому что ты больше не моя, я знал это со вчерашнего дня
Пустая кровать и некому взять с собой
И если мы поругаемся сегодня, то исправим это завтра
И если я умру сегодня, то скажи всем, что скучаешь по мне.
Игрушка ждет, когда ты позже придешь ко мне в кровать
Я чувствую себя опустошенным, любимая, а ты все еще не разговариваешь со мной и не звонишь мне.
И если мы поругаемся сегодня, то исправим это завтра
И если я умру сегодня, то скажи всем, что скучаешь по мне.
Игрушка ждет, когда ты позже придешь ко мне в кровать
Я чувствую себя опустошенным, любимая