Описание
Композитор: Хелена Баттерс
Композитор: Феликс Герлах
Продюсер: Феликс Герлах
Текст и перевод песни
Оригинал
Ja, ich weiß schon, wie schwer das war.
Das hast du echt oft gesagt.
Ey, du singst das Lied jedes Mal.
Es ist kalt, es ist hart.
Doch was ist, wenn deine Wahrheit dich in sich selbst gefangen hält und du die unendliche Geschichte durch deine Ideen am Leben hältst?
Was ist, wenn's deine Wahl ist, ob du überhaupt was schuldig bist, weil die heutige Sonne eine neue ist?
Und vielleicht wachst du irgendwann ohne dich auf.
Wachst du irgendwann ohne dich auf, ohne deinen Dreck und ohne den
Staub, ohne all deine Geschichten. Die unendliche
Geschichte hört ohne dich nicht auf.
Ohne dich.
Ja, ich weiß schon, wie schwer das war.
Das sagst du dir jeden Tag.
Wie soll es da denn auch leichter werden, als es all die Zeit war?
Doch vielleicht wachst du irgendwann ohne dich auf.
Wachst du irgendwann ohne dich auf, ohne deinen Dreck und ohne den Staub, ohne all deine
Geschichten.
Die unendliche Geschichte hört ohne dich nicht auf. Hört ohne dich nicht auf.
Ohne das, was sie gesagt haben, dir erzählt oder versagt haben. Ohne alle deine
Zweifel, alle Dämonen, alle Teufel. Nimm das doch endlich in den
Arm. Was, wenn's okay war, wie es war?
Der ganze Dreck, der ganze Staub hört ohne dich nicht auf.
Ohne dich.
-Ohne dich! -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
-Ohne dich. -Die unendliche Geschichte.
Ohne dich.
Ohne dich.
Ohne dich.
Ohne dich.
Перевод текста на русский
Да, я знаю, как это было тяжело.
Ты действительно много об этом говорил.
Эй, ты поешь эту песню каждый раз.
Холодно, тяжело.
Но что, если ваша правда удерживает вас в ловушке внутри себя и вы поддерживаете жизнь бесконечной истории посредством своих идей?
Что, если это ваш выбор, должны ли вы что-нибудь, потому что сегодняшнее солнце новое?
И, возможно, когда-нибудь ты проснешься без себя.
В какой-то момент ты проснешься без себя, без своей грязи и без них.
Пыль, без всех твоих историй. Бесконечный
История не останавливается без вас.
Без тебя.
Да, я знаю, как это было тяжело.
Ты говоришь себе это каждый день.
Как это может стать проще, чем было все это время?
Но, возможно, в какой-то момент ты проснешься без себя.
В какой-то момент ты проснешься без себя, без своей грязи и без пыли, без всей своей
истории.
Бесконечная история не закончится без тебя. Не останавливается без тебя.
Без того, что сказали, сказали вам или не удалось. Без всего твоего
Сомнения, все демоны, все черти. Наконец-то примите это во внимание
Бедный. А что, если бы все было так, как было?
Вся грязь, вся пыль не остановится без тебя.
Без тебя.
-Без тебя! -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
-Без тебя. -Бесконечная история.
Без тебя.
Без тебя.
Без тебя.
Без тебя.