Другие треки от Beba
Описание
Продюсер: Пьетро Фихтнер
Автор текста: Роберта Лаззерини
Автор текста: Алессандро Пакко
Текст и перевод песни
Оригинал
Vengo dal novantaqua'
Andavo a scuola in eastpak
Sulle spalle la città
Ci faccio palestra
Sono troppo buona ma
Prima o poi mi stanco
Ma non alzo le mani
Tranne se mi stai spogliando
E non sono fine
No, nemmeno per sbaglio
Ma tu me le chiami
Come fa la siga con l'alcol
E ti va bene che io sia sfrontata soltanto
Se sei tu quello che può dire che mi sta usando
Troppo emotiva per essere finta
Per fare la bimba
Mi faccio troppe domande
Che passo per complottista
Forse dovresti parlare col mio dentista
Perché è l'unico uomo che sa farmi stare zitta
E dici che sono too much
E forse non mi reggi tu ma
Alle eyez on me come Tupac
E se sono troppo è vero
Meglio se trovi di meno
E dici che sono too much
E forse non mi reggi tu ma
Alle eyez on me come Tupac
E se sono troppo è vero
Meglio se trovi di meno
Sono troppo sincera finché poi mi pento
Troppo trasparente
Ma nessuno vede dentro
E sono brillante finché non ti contraddico
E la più bella di tutte solo se cambio vestito
Ti piace quando piango
Perché mi mostro fragile
Ma poi mi accusi di usare come arma le mie lacrime
Ti piace quando sono emancipata e indipendente
Ma se siamo lontani mi chiami continuamente
Vuoi prendermi
Però non vuoi prenderti bene
Poi perdermi perché mi vuoi con le catene
Vuoi tutto e dopo tutto non ti conviene
Fai bene quando dici che
Dici che sono too much
E forse non mi reggi tu ma
Alle eyez on me come Tupac
E se sono troppo è vero
Meglio se trovi di meno
E dici che sono too much
E forse non mi reggi tu ma
Alle eyez on me come Tupac
E se sono troppo è vero
Meglio se trovi di meno
Перевод текста на русский
мне девяносто четыре
Я ходил в школу в Истпаке
Город на твоих плечах
я хожу в спортзал там
Я слишком хорош, но
Рано или поздно я устаю
Но я не поднимаю руки
Если только ты не раздеваешь меня
И они не в порядке
Нет, даже не по ошибке
Но ты зовешь их ко мне
Как сигарета с алкоголем
И ты в порядке со мной, просто будь смелым
Если ты тот, кто может сказать, что он меня использует
Слишком эмоционально, чтобы быть фальшивкой
Быть маленькой девочкой
Я задаю себе слишком много вопросов
Какой теоретик заговора
Может, тебе стоит поговорить с моим дантистом?
Потому что он единственный мужчина, который может заставить меня молчать
И ты говоришь, что я слишком много
И, может быть, ты не держишь меня, но
Все смотрят на меня, как на Тупака.
И если их слишком много, это правда
Лучше, если вы найдете меньше
И ты говоришь, что я слишком много
И, может быть, ты не держишь меня, но
Все смотрят на меня, как на Тупака.
И если их слишком много, это правда
Лучше, если вы найдете меньше
Я слишком искренен, пока не пожалею об этом
Слишком прозрачный
Но никто не видит внутри
И я великолепен, пока не противоречу тебе
И самое красивое, только если я переоденусь
Тебе нравится, когда я плачу
Потому что я показываю себя хрупким
Но потом ты обвиняешь меня в том, что я использую слезы как оружие.
Тебе нравится, когда я раскрепощен и независим
Но если мы далеко, ты все время мне звонишь
Ты хочешь взять меня
Но ты не хочешь расслабляться
Тогда потеряй меня, потому что ты хочешь, чтобы я был в цепях
Ты хочешь всего и ведь тебя это не устраивает
Ты прав, когда говоришь это
Ты говоришь, что я слишком много
И, может быть, ты не держишь меня, но
Все смотрят на меня, как на Тупака.
И если их слишком много, это правда
Лучше, если вы найдете меньше
И ты говоришь, что я слишком много
И, может быть, ты не держишь меня, но
Все смотрят на меня, как на Тупака.
И если их слишком много, это правда
Лучше, если вы найдете меньше