Описание
Продюсер, Программист: Ланьярд
Композитор, автор текста: Андреа Кордоне
Текст и перевод песни
Оригинал
Ora faccio che sia cartuccia.
Non posso farci niente, non posso farci nulla, e sto odiando questa pioggia.
Ombrello solo non ci posso, nel viso che è una goccia e penso ti stia bene.
Pioggia che mi dedichi, sei vino con i tuoi occhi e copri i tuoi vestiti.
Penso ti stia bene, il riflesso negli occhi, la mia farfalla verde, tutti i miei amici.
Io non voglio più bagnare i miei vestiti, i miei vestiti, i tuoi vestiti.
E senti com'è forte, com'è forte questo rumore!
Io non voglio più bagnare i miei vestiti, i miei vestiti, i tuoi vestiti.
E senti com'è forte, com'è forte questo rumore.
Hai le scarpe bagnate, non cammini, scarpe nelle pozzanghere e mi guardi malissimo.
Ci siamo stretti attorno ai nostri vestiti e le tue mani macchiate mi bucavano le costole.
Tu sai com'è, ma non sei niente di interessante.
Piovimi davvero, sotto la pioggia di sto mondo. Piovimi davvero.
Io non voglio più, io non voglio più.
Piovimi davvero.
Io non voglio più bagnare i miei vestiti, i miei vestiti, i tuoi vestiti.
E senti com'è forte, com'è forte questo rumore.
Io non voglio più indossare i miei vestiti, i miei vestiti così bagnati.
Tu, tu non sei sangue, non sei acqua, non sei niente mia.
Non sei sangue, non sei acqua, non sei niente mia.
Перевод текста на русский
Теперь сделаем из него патрон.
Я ничего не могу поделать, ничего не могу поделать, и я ненавижу этот дождь.
Я не могу просто взять зонтик, это капля на твоем лице, и я думаю, он тебе идет.
Дождь, который ты мне посвящаешь, ты вино своими глазами и покрываешь свою одежду.
Я думаю, тебе идет это отражение в твоих глазах, моя зеленая бабочка, все мои друзья.
Я больше не хочу, чтобы моя одежда, моя одежда, твоя одежда была мокрой.
И послушай, какой громкий, какой громкий этот шум!
Я больше не хочу, чтобы моя одежда, моя одежда, твоя одежда была мокрой.
И послушай, какой громкий, какой громкий этот шум.
У тебя мокрая обувь, ты не можешь идти, обувь в лужах и ты очень плохо на меня смотришь.
Мы затянули одежду, и твои испачканные руки пронзили мои ребра.
Ты знаешь, каково это, но в тебе нет ничего интересного.
На меня действительно идет дождь, дождь этого мира. Действительно дождь на меня.
Я больше не хочу, я больше не хочу.
Действительно дождь на меня.
Я больше не хочу, чтобы моя одежда, моя одежда, твоя одежда была мокрой.
И послушай, какой громкий, какой громкий этот шум.
Я больше не хочу носить свою одежду, мою одежду, которая такая мокрая.
Ты, ты не кровь, ты не вода, ты не мой.
Ты не кровь, ты не вода, ты не мой.