Описание
Композитор, автор текста, вокалист, продюсер: СИВАН
Вокалист, Композитор Автор текста: Бо Хан Хелия
Производитель: Коуэн
Текст и перевод песни
Оригинал
Anh vẫn mãi là, anh vẫn mãi là.
Em tưởng là mình đã định giữ lại cho nhau, nhưng mà. . .
rồi chuyện của mình -đã tới tận đây à?
-Từng một ánh nhìn mà lòng anh bỗng chật chội. Vì chờ chờ toàn bóng hình của em.
Mộng mơ nên tìm anh dù mê đêm. Yeah, yeah, yeah. Ngồi trên sofa, anh mặc tâm trí ngẩn ngơ.
Những thước phim rất xa vời, mà anh chẳng thể nào chạm tới.
Liệu rằng em có thể nào cho anh chút cơ hội để anh ngỏ lời, trước khi em có thêm người mới?
Thế còn anh chỉ là cuộc giao chơi của em, nhưng anh cứ tin một ngày, mình sẽ tay trong tay rồi cùng chung bước.
Anh vẫn mãi là thằng ngốc mà thôi!
Dẫu chẳng thể chung đôi, vẫn ước mơ xa xôi. Uh oh, uh. . .
Tình yêu đến rồi chỉ để mình anh, tiếng vỡ tan xung quanh, nhìn trăng sáng kia không xanh. Oh no. . .
Miệng thì nói rằng mình chẳng có vấn đề gì, mà anh thôi biết rằng em buồn vì ai.
Chỉ là hơi tiếc rằng không phải vì anh. Yeah, yeah, yeah.
Nếu như một ngày em ra đi, thì ít nhất anh đã được bên em khi giúp em được vỗ về.
-Yeah, yeah. Cứ sao anh mê mê? Yeah, yeah.
-Em, chẳng còn những lúc anh rời đi, khiến lòng ta khóc nghi ngờ gì.
Game khó mới chơi, đã chưa tới nơi, anh cho bạn thua, anh cứ cười. Anh tiếc làm chi?
Thôi được rồi, em đi về nơi bầu trời mới, dù cho là cười vui ngoài mặt, thâm tâm rối bời.
Some hearts are meant to keep, baby, not to stay.
Like stars that shine at night, only to fade away.
Anh vẫn mãi là thằng ngốc mà thôi!
Dẫu chẳng thể chung đôi, vẫn ước mơ xa xôi. Uh oh, uh. . .
Tình yêu đến rồi chỉ để mình anh, tiếng vỡ tan xung quanh, nhìn trăng sáng kia không xanh. Oh no. . .
Anh vẫn mãi là thằng ngốc mà thôi! Dẫu chẳng thể chung đôi, vẫn ước mơ xa xôi.
Uh oh, uh. . .
Tình yêu đến rồi chỉ để mình anh, tiếng vỡ tan xung quanh, nhìn trăng sáng kia không xanh. Oh no. . .
Anh cũng biết mình ngu ngốc khi không quan tâm nhìn em bước đi.
Cứ tin sau này mình sẽ có em bên cạnh, dẫu em đã đợi ai.
Yeah boy!
Перевод текста на русский
Ты всегда будешь, ты всегда будешь.
Я думал, мы собираемся оставить это друг для друга, но. . .
Тогда моя история - зашла ли она так далеко?
-От каждого взгляда у меня вдруг сжимается сердце. Потому что я жду твоей тени.
Если тебе снится, ты должен найти меня, даже если ты любишь ночь. Да, да, да. Сидя на диване, он позволил своим мыслям блуждать.
Запись находится так далеко, что он не может к ней прикоснуться.
Не могли бы вы дать мне шанс пригласить вас на свидание, прежде чем у вас появится кто-то новый?
Так что я всего лишь твой товарищ по играм, но я верю, что однажды мы возьмемся за руки и пойдем вместе.
Ты все еще идиот!
Хоть мы и не можем быть вместе, у нас все еще есть далекие мечты. Ох, ох, ох. . .
Любовь пришла и оставила меня одну, звук разбивки кругом, смотрю на яркую луну, она не голубая. О, нет. . .
Мой рот говорит, что у меня нет проблем, но я не знаю, о ком ты грустишь.
Только жаль, что это не из-за тебя. Да, да, да.
Если однажды ты уйдешь, по крайней мере, я буду рядом с тобой, чтобы утешить тебя.
-Ага-ага. Почему вы очарованы? Ага-ага.
-Ты, ты больше не уходил, заставляя мое сердце плакать, без сомнения.
В игру сложно играть, ты еще не добрался до нее, я позволяю тебе проиграть, я просто смеюсь. Почему тебе жаль?
Ладно, я возвращаюсь в новое небо, хотя снаружи я улыбаюсь и счастлив, но сердце мое в смятении.
Некоторые сердца предназначены для того, чтобы сохранять, детка, а не для того, чтобы оставаться.
Как звезды, которые светят ночью только для того, чтобы погаснуть.
Ты все еще идиот!
Хоть мы и не можем быть вместе, у нас все еще есть далекие мечты. Ох, ох, ох. . .
Любовь пришла и оставила меня одну, звук разбивки кругом, смотрю на яркую луну, она не голубая. О, нет. . .
Ты все еще идиот! Хоть мы и не можем быть вместе, у нас все еще есть далекие мечты.
Ох, ох, ох. . .
Любовь пришла и оставила меня одну, звук разбивки кругом, смотрю на яркую луну, она не голубая. О, нет. . .
Я также знаю, что я глуп, потому что не обращаю внимания на то, как ты уходишь.
Просто верь, что в будущем ты будешь рядом со мной, кого бы ты ни ждал.
Да, мальчик!