Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека RA GIÊNG AI CƯỚI EM

Текст и перевод песни

Оригинал

Xuân sang, xuân sang, xuân sang đi chúc tết hoan hỉ.

Bao nhiêu năm cô chủ bạn, một câu cũ nhưng vàng. Sao còn độc thân? Bạn trai đâu không lại hỏi thăm.

Thế ra đâu mà -chẳng có người về?

-Thật lòng không muốn nhận bánh trắng, em vẫn còn đàn ế. Tường tình duyên ấm chỉ tới bên em đâu nào muôn thế.

Gặp người ở biến nguyện thì trời lại phó thuyền.

Nên thôi Tết này ai sang hỏi thăm, xác định lại với -công chuyện.

-Chim sáo nay đã gã sang sông, chờ cây lúa trổ bông.

Em Tết nay qua tuổi hồng bông, mà sao chưa lấy -chồng? -Giờ ra gì ai sẽ cưới em?

Bao ngày sắp đến tuổi xuân lại đang ngắn thêm.

Mỗi năm Tết đến cứ đành chùa em hỏi, biết đến khi nào tình duyên tới? Biết đến khi nào thì thoát được cánh lẻ loi.

Giờ ra gì ai sẽ cưới em? Ai sẽ luôn mãi ở bên cạnh em mỗi đêm? Ai sẽ chăm sóc em như là em bé?

Em muốn được cưng chiều như thế. Em muốn có người cùng nắm tay mỗi xuân về.

Ra gì ai cưới em?

Tết này thầy ơi! Bói xem giùm con lúc nào tình duyên tới.

Ế thêm một năm nữa ê là con trở thành gái lỡ thời. Giữa nơi chùa thiêng, chắp tay cầu duyên.

Chỉ mong là năm tới con tìm được ý trung nhân ước nguyện.

Chim sáo nay đã gã sang sông, chờ cây lúa trổ bông. Em

Tết nay qua tuổi hồng bông, mà sao chưa lấy chồng?

Giờ ra gì ai sẽ cưới em? Bao ngày sắp đến tuổi xuân lại đang ngắn thêm.

Mỗi năm Tết đến cứ đành chùa em hỏi, biết đến khi nào tình duyên tới?

Biết đến khi nào thì thoát được cánh lẻ loi. Giờ ra gì ai sẽ cưới em?

Ai sẽ luôn mãi ở bên cạnh em mỗi đêm? Ai sẽ chăm sóc em như là em bé? Em muốn được cưng chiều như thế.

Em muốn có người cùng nắm tay mỗi xuân về. Ra gì ai cưới em?

Перевод текста на русский

Весна пришла, весна пришла, весна пришла, давайте встречать счастливый Новый год.

Она много лет владела тобой – старая, но золотая поговорка. Почему ты до сих пор одинок? Почему мой парень не спрашивает меня о нем?

Так куда же оно пропало – никто не вернулся?

-Я, честно говоря, не хочу принимать белый торт, я все еще одинок. Стена теплой любви приходит к тебе повсюду.

Если вы встретите кого-то в переломный момент, небеса помогут вам.

Итак, этот Тет, кто бы ни пришел в гости и подтвердил дело.

- Скворец пересек реку и ждет, пока зацветет рис.

В этот Тет я уже прошел возраст роз, но почему я до сих пор не женился? -Кто теперь выйдет за меня замуж?

Дни совершеннолетия становятся короче.

Каждый год, когда приходит Тет, мне приходится спрашивать: когда придет любовь? Знайте, когда следует избегать одиночества.

Кто теперь выйдет за меня замуж? Кто всегда будет рядом с тобой каждую ночь? Кто позаботится о тебе, как о ребенке?

Я хочу, чтобы меня так побаловали. Я хочу, чтобы кто-то держал меня за руку каждую весну.

Так кто же выйдет за меня замуж?

Это Тэт, учитель! Скажи мне, когда придет любовь.

Подожди еще год, и я стану растраченной девчонкой. Посреди священного храма сожмите руки и помолитесь о любви.

Я просто надеюсь, что в следующем году я смогу исполнить желание своего возлюбленного.

Скворец уже пересек реку, ожидая цветения риса. ты

Эпоха роз прошла, но почему ты еще не женился?

Кто теперь выйдет за меня замуж? Дни совершеннолетия становятся короче.

Каждый год, когда приходит Тет, мне приходится спрашивать: когда придет любовь?

Знайте, когда следует избегать одиночества. Кто теперь выйдет за меня замуж?

Кто всегда будет рядом с тобой каждую ночь? Кто позаботится о тебе, как о ребенке? Я хочу, чтобы меня так побаловали.

Я хочу, чтобы кто-то держал меня за руку каждую весну. Так кто же выйдет за меня замуж?

Смотреть клип Phí Phương Anh, MiiNa, RIN9, DREAMeR - RA GIÊNG AI CƯỚI EM

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam