Описание
Главный художник: Кинан Те
Продюсер: Рори Ноубл
Продюсер: Кинан Те
Композитор: Кинан Те
Композитор и автор текста: Джош Макклелланд
Текст и перевод песни
Оригинал
Deleted all the pictures from my phone.
Voices in my head say, "I told you so. "
I'm jealous of the cigarette you hold.
Wonder what we have go up in smoke?
'Cause you are probably moving on, while I'm already gone.
I wish I could hate you.
I wish I could blame somebody else for the pain that you left inside this room.
You broke me like a promise, and if I'm being honest with myself, I let my hopes get a little higher than they should.
You're still in my bones, and I'm still no good at letting go.
Erasing any trace of you and I.
Tell myself that I don't care and believe the lies.
I'm hardening the heart you left behind.
Becoming somebody I hardly recognize.
You are probably so far gone, while
I'm barely holding on.
I wish I could hate you.
I wish I could blame somebody else for the pain that you left inside this room.
You broke me like a promise, and if I'm being honest with myself, I let my hopes get a little higher than they should.
You're still in my bones, and I'm still no good at letting go.
Sleeping on my side of the bed, I can't bring myself to the middle.
I don't wanna touch the space you left or lay my head on your pillow. 'Cause I can't admit you're really gone.
I don't wanna feel the heart you broke, so I dance with the ghost of what it was.
You're still in my bones, and I'm still no good at letting go.
Перевод текста на русский
Удалил все фотографии с телефона.
Голоса в моей голове говорят: «Я же тебе говорил».
Я завидую сигарете, которую ты держишь.
Интересно, что у нас дымится?
Потому что ты, наверное, уходишь, а я уже ушел.
Мне бы хотелось ненавидеть тебя.
Мне хотелось бы обвинить кого-нибудь другого в той боли, которую ты оставил в этой комнате.
Ты нарушил меня, как обещание, и, если быть честным с самим собой, я позволил своим надеждам стать немного выше, чем следовало бы.
Ты все еще в моих костях, и я все еще не умею отпускать.
Стирая любые следы нас с тобой.
Скажите себе, что мне все равно, и поверьте лжи.
Я ожесточаю сердце, которое ты оставил позади.
Стать кем-то, кого я едва узнаю.
Вы, вероятно, зашли так далеко, а
Я еле держусь.
Мне бы хотелось ненавидеть тебя.
Мне хотелось бы обвинить кого-нибудь другого в той боли, которую ты оставил в этой комнате.
Ты нарушил меня, как обещание, и, если быть честным с самим собой, я позволил своим надеждам стать немного выше, чем следовало бы.
Ты все еще в моих костях, и я все еще не умею отпускать.
Спя на своей стороне кровати, я не могу заставить себя оказаться посередине.
Я не хочу прикасаться к оставленному тобой пространству или класть голову на твою подушку. Потому что я не могу признать, что тебя действительно больше нет.
Я не хочу чувствовать сердце, которое ты разбил, поэтому я танцую с призраком того, что это было.
Ты все еще в моих костях, и я все еще не умею отпускать.