Описание
Дата выпуска: 5 февраля 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Nu mă doare, nu mă doare decât sufletu'.
Nu mă doare cotu' sau picioru', nu, nu!
Nu mă doare, nu mă doare decât inima.
Când mă uit la lume, încotro se-ndreaptă ea? Nu mă doare, nu mă doare decât sufletu'.
Nu mă doare cotu' sau picioru', nu, nu!
Nu mă doare, nu mă doare decât inima. Când mă uit la lume, încotro se-ndreaptă ea?
Soarele apune peste noi, se lasă seara.
Oamenii devin strigoi și plouă amar.
Lumea se întunecă în fiecare zi.
Alergăm, alergăm, alergăm -și nu mai știm. . .
-Dacă Pământul mai poa' să ne țină, dacă planeta mai poa' să ne revină, dacă mai avem credință în inimă, sufletu' nostru dacă mai e milă.
Poluare, mizerie, tot ce respirăm ne ține, noi parcă nu mai avem stimă.
rele modele ce azi ne inspiră, păcate și vicii ne duc în ispită. Tot ce-mi doresc e o lume mai bună care s-o ofere și nu doar consumă.
Pământul să ne fie-ntreagă din nou, să nu ne conducă luptul din birou.
Să lăsăm în urmă gândirea de turmă și să cerem înțelepciunea pe urmă, pe Uber legat și atunci când nu mai pot, când vreau să cobor pe-o planetă pe stop.
Nu mă doare, nu mă doare decât sufletu'.
Nu mă doare cotu' sau picioru', nu, nu!
Nu mă doare, nu mă doare decât inima. Când mă uit la lume, încotro se-ndreaptă ea?
Nu mă doare, nu mă doare decât sufletu'.
Nu mă doare cotu' sau picioru', nu, nu! Nu mă doare, nu mă doare decât inima.
Când mă uit la lume, încotro se-ndreaptă ea?
Перевод текста на русский
Это не больно, это только ранит мою душу».
Локоть или нога не болят, нет-нет!
Не болит, только сердце болит.
Когда я смотрю на мир, куда он движется? Это не больно, это только ранит мою душу».
Локоть или нога не болят, нет-нет!
Не болит, только сердце болит. Когда я смотрю на мир, куда он движется?
Солнце садится за нами, уже вечер.
Люди становятся нежитью, и идет горький дождь.
Мир становится темнее с каждым днем.
Мы бежим, бежим, бежим – и уже не знаем. . .
-Если бы Земля еще могла удержать нас, если бы планета еще могла вернуться к нам, если бы у нас еще была вера в наших сердцах, в нашей душе, если бы еще было милосердие.
Загрязнение, грязь, все, чем мы дышим, сдерживает нас, как будто у нас больше нет самоуважения.
плохие модели, которые вдохновляют нас сегодня, грехи и пороки приводят нас в искушение. Все, что я хочу, — это лучший мир, который дает, а не просто потребляет.
Пусть земля снова станет целой, пусть нас не ведет борьба из офиса.
Давайте оставим стадо, думающее позади, и попросим мудрости в пути, в связанном Убере и когда я больше не могу, когда я хочу сойти на планету автостопа.
Это не больно, это только ранит мою душу».
Локоть или нога не болят, нет-нет!
Не болит, только сердце болит. Когда я смотрю на мир, куда он движется?
Это не больно, это только ранит мою душу».
Локоть или нога не болят, нет-нет! Не болит, только сердце болит.
Когда я смотрю на мир, куда он движется?