Другие треки от SZEFOSTWO
Другие треки от Kuba Knap
Описание
Вокалист: SZEFOSTWO
Вокалист: Куба Кнап
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Якуб Вайплер
Композитор: Алексей Дривень.
Композитор: Ксавери Дривень
Композитор: Максимилиан Верницкий.
Композитор: Лукаш Островский.
Вокалист: Доминика Вишневска
Автор текста: Якуб Кнап
Композитор: Патрик Белка
Композитор: Марцин Ганько
Текст и перевод песни
Оригинал
Tak człowieku!
A, ta. Sporo wiem o sobie. Co ty wiesz o sobie?
Pomyśl, z jakiej litery masz napisać człowiek. Co o bliźnim myślisz? Kto cię tego nauczył? Bez pychy i buty.
Hip hop to bity i puchy. Pogarda omamia głupich. O, jak ja byłem tępy!
Odprawiam gusła. Zabraniam wam być jak ja.
Znam pułapkę, choć bardziej znam nudę niż zapierdol. To hende hoch mi powtarza Huxley.
Trzydzieści pięć, wiosena, a ciągle w podróży. Wieczny wagarowicz, mordo, czemu to służy?
Wciąż coś uczy mnie. Biorę duży wdech, choć wolałbym se na ławeczce coś przykurzyć.
I widzisz, zawsze mi zależało, a ten skrywany żal dziś śmierdzi chałłą.
Wyjątkowy stan, ale jak widziałeś to, co ja, daj szacun różnym światom i twardo walcz z małą armią o swój prywatny czas. I czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum będzie tłumem, olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
Nigdy nie mów mi, że to tylko człowiek.
Jedyne, co mądrzy potrafię robić w tym życiu, to mówić.
Co z tego, skoro to pokolenie nie potrafi uważnie słuchać?
Wystarczy, że wyjdę na scenę, ty będziesz klaskał jak Rubik, potem gadał jak Fred do Kuby i odpowiadał jak do Freda Grucha.
I mnie nie chodzi o frytkę. Pielgrzyma przyjmę jak gościa. Sens jest w prostych radościach, chociaż
Polska na szyi zaciska trytkę.
I choć kobiety mogły dobić mnie, szukam czułości noc i dzień. Opuść powieki na oczy swe, opuszkiem palca dotknij mnie.
Stań bosą stopą na trawie. Co w tobie zmarzło, ja to naprawię.
Znam to jak zapach wiatru na pamięć, choć dłonie betami mi śmierdzą. Tyle dolotów tu orbit jest.
Spojrzysz mi w oczy, to dojrzysz je. Każde zmęczenie ukoi sen, a reszta jest tylko resztą.
Nie bój się czuć. Ten ból czyni nas ludźmi.
Im tego mniej jest w nas, tym jesteśmy głupsi. Łatwiej jest być idiotą.
Pośród głów jestem zawsze sam, prawie jak każdy urwis.
Ty porzuć ten lęk, przecież jesteśmy właśnie po to, więc czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek. I czuj, poczuj coś.
Taką mam misję w życiu ciągle iść po nowe, a ten tłum będzie tłumem, olej go, ale nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek. I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
I nigdy mi nie mów, że to tylko człowiek.
Nigdy nie mów mi, że to tylko człowiek.
Перевод текста на русский
Да, чувак!
Ах, да. Я много знаю о себе. Что ты знаешь о себе?
Подумайте, на какую букву следует написать мужчину. Что вы думаете о своем соседе? Кто тебя этому научил? Без гордыни и высокомерия.
Хип-хоп — это биты и флафф. Презрение обманывает дураков. Ох, как мне было скучно!
Я занимаюсь колдовством. Я запрещаю тебе быть таким, как я.
Я знаю ловушку, но скуку я знаю больше, чем пиздец. Вот что мне постоянно говорит Хаксли.
Тридцать пять лет, весна, а я все еще путешествую. Вечный прогульщик, козёл, какой в этом смысл?
Это все еще меня чему-то учит. Я делаю глубокий вдох, хотя предпочитаю собирать пыль на скамейке.
И понимаешь, мне всегда было не все равно, а сегодня это скрытое сожаление пахнет дерьмом.
Уникальное государство, но если вы видели то, что видел я, проявите уважение к разным мирам и сражайтесь с небольшой армией в свое личное время. И почувствовать, почувствовать что-то.
Это моя миссия в жизни — постоянно искать что-то новое, и эта толпа игнорирует это, но никогда не говорите мне, что они всего лишь люди.
И почувствовать, почувствовать что-то.
Это моя миссия в жизни, постоянно искать что-то новое, и эта толпа будет толпой, игнорируйте ее, но никогда не говорите мне, что это всего лишь человек.
И никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.
И никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.
И никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.
Никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.
Единственное, что я могу делать мудро в этой жизни, — это говорить.
И что, если это поколение не умеет внимательно слушать?
Все, что мне нужно сделать, это выйти на сцену, ты будешь хлопать, как Рубик, потом говорить, как Фред с Кубой, и отвечать, как Фред Груч.
И я не говорю о картошке фри. Я приму паломника как гостя. Хотя смысл в простых радостях
Польша затягивает трос на своей шее.
И хотя женщины могли меня убить, я ищу нежности день и ночь. Опустите веки на глаза, коснитесь меня кончиком пальца.
Наступите на траву босыми ногами. Что застыло внутри тебя, я исправлю.
Я знаю его наизусть, как запах ветра, хотя руки у меня воняют. Здесь так много орбитальных входов.
Если вы посмотрите мне в глаза, вы их увидите. Любую усталость успокоит сон, а отдых – это просто отдых.
Не бойтесь чувствовать. Эта боль делает нас людьми.
Чем меньше этого в нас, тем мы глупее. Легче быть идиотом.
Я всегда один среди голов, почти как всякий мальчишка.
Вы откажетесь от этого страха, для этого мы здесь, так что почувствуйте, почувствуйте что-нибудь.
Это моя миссия в жизни — постоянно искать что-то новое, и эта толпа игнорирует это, но никогда не говорите мне, что они всего лишь люди. И почувствовать, почувствовать что-то.
Это моя миссия в жизни, постоянно искать что-то новое, и эта толпа будет толпой, игнорируйте ее, но никогда не говорите мне, что это всего лишь человек.
И никогда не говорите мне, что он всего лишь человек. И никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.
И никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.
Никогда не говорите мне, что он всего лишь человек.