Другие треки от Jamey Johnson
Описание
Стальная гитара: «Ковбой» Эдди Лонг
Ударные: Крис Пауэлл
Акустическая гитара: Джейми Джонсон
Вокал: Джейми Джонсон
Клавиатуры: Джим «Муз» Браун
Бас: Кевин «Свин» Грант
Бэк-вокал: Мелони Кэннон
Мастер: Рэнди Лерой
Микшер, запись: T.W. Каргайл
Продюсер: The Kent Hardly Playboys
Электрогитара: Wayd Battle
Бэк-вокал: Уятт Бирд
Сценарист: Джейми Джонсон
Сценарист: Джон Стоун
Сценарист: Кит Фоллезе
Текст и перевод песни
Оригинал
Well, I, I woke up one morning
With everything I own around me
A pocket full of money
And a cold and empty heart
I spent a lifetime chasing rainbows
Watching life go by through windows
And I bet a rich man's fortune
On this worthless house and cars
It took me way too long to find
That the best things in life are free
And the rest ain't worth a dime
I need more of what matters
Every moment that I have it
'Cause it's all that you take with you when you go
If spinning wheels and climbing ladders
Is all there is, well, then I'd rather
Go to heaven empty-handed
Knowing that I got it right
I need more of what matters
More of what really matters in my life
And it got me thinking
Hey, whatever happened to sunshine and roses
And walking down a dirt road on a lazy summer day?
Or supper with the family after early church on Sunday?
You know, ain't all that funny how the time just slips away?
It took me way too long to find
That the best things in life are free
And the rest ain't worth a dime
I need more of what matters
Every moment that I have it
'Cause it's all that you take with you when you go
If spinning wheels and climbing ladders
Is all there is, well, then I'd rather
Go to heaven empty-handed
Knowing that I got it right
I need more of what matters
More of what really matters in my life
Mm-mm-mm
Перевод текста на русский
Ну, я проснулся однажды утром
Со всем, что у меня есть вокруг меня
Карман, полный денег
И холодное и пустое сердце
Я провел всю жизнь в погоне за радугой
Наблюдая, как жизнь проходит через окна
И я держу пари, что состояние богатого человека
В этом никчемном доме и машинах
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы найти
Что лучшие вещи в жизни бесплатны
А остальное не стоит ни копейки
Мне нужно больше того, что важно
Каждый момент, когда он у меня есть
Потому что это все, что ты берешь с собой, когда уходишь.
Если прялки и подъем по лестнице
Это все, что есть, ну, тогда я бы предпочел
Отправляйся в рай с пустыми руками
Зная, что я понял это правильно
Мне нужно больше того, что важно
Больше того, что действительно важно в моей жизни
И это заставило меня задуматься
Эй, что бы ни случилось с солнцем и розами
Идя по грунтовой дороге в ленивый летний день?
Или ужин с семьей после ранней церкви в воскресенье?
Знаешь, разве не смешно, как время просто ускользает?
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы найти
Что лучшие вещи в жизни бесплатны
А остальное не стоит ни копейки
Мне нужно больше того, что важно
Каждый момент, когда он у меня есть
Потому что это все, что ты берешь с собой, когда уходишь.
Если прялки и подъем по лестнице
Это все, что есть, ну, тогда я бы предпочел
Отправляйся в рай с пустыми руками
Зная, что я понял это правильно
Мне нужно больше того, что важно
Больше того, что действительно важно в моей жизни
Мм-мм-мм