Описание
Вокал, гитара: Коналл Кафферти
Бас, гитара: Ронин Кикбуш
Lap Steel Guitar: Джон МакНелли
Ударные: Аксель Коу
Бэк-вокал: Элли Роу
Инженер звукозаписи, инженер сведения, продюсер: Джек Шрепферман
Инженер звукозаписи: Андерсон Кригер
Мастеринг-инженер: Эдсел Холден
Композитор: Коналл Кафферти
Композитор: Андерсон Ист
Композитор и автор текста: Мелисса Фуллер
Текст и перевод песни
Оригинал
She only has an accent. She talks to her mom on the phone.
And I get jealous when she says she's missing home.
'Cause I don't have a place to call my own, and I'm afraid it's starting to show.
I wonder what it feels like to shut eye and wake up without my head on fire, burning like the sun.
When her head rests on my chest, I can finally catch my breath.
When will she see through me, find my ghost?
Feeling so hollow, I could float.
Open my closet, and it's just bones.
I could've swore I locked it, but she'd know.
I won't ever let her get too close.
I'm kicking at the pavement, pulling crooked straw.
Wonder how much longer 'til she catches on.
And it ain't if, it's when.
When will she see through me, find my ghost?
Feeling so hollow, I could float.
Open my closet, and it's just bones.
Could've swore I locked it, but she'd know.
I won't ever let her get too close.
Too close.
Get too close.
Перевод текста на русский
У нее только акцент. Она разговаривает с мамой по телефону.
И я завидую, когда она говорит, что скучает по дому.
Потому что у меня нет места, которое я мог бы назвать своим, и боюсь, это начинает проявляться.
Интересно, каково это — закрыть глаза и проснуться без горящей головы, горящей, как солнце.
Когда ее голова лежит у меня на груди, я наконец могу отдышаться.
Когда она увидит меня насквозь, найдет мой призрак?
Ощущая себя такой опустошенной, я мог плавать.
Открой мой шкаф, а там одни кости.
Я мог бы поклясться, что запер его, но она бы знала.
Я никогда не позволю ей подойти слишком близко.
Я пинаю тротуар, тяну кривую солому.
Интересно, сколько еще времени пройдет, прежде чем она поймет.
И это не «если», а «когда».
Когда она увидит меня насквозь, найдет мой призрак?
Ощущая себя такой опустошенной, я мог плавать.
Открой мой шкаф, а там одни кости.
Мог бы поклясться, что я запер его, но она бы знала.
Я никогда не позволю ей подойти слишком близко.
Слишком близко.
Подойдите слишком близко.