Описание
Композитор: Чук Буй
Текст и перевод песни
Оригинал
Mùa xuân. . .
í a đã về! Cành đào xuân, í a hé nụ.
Em soi gương sương sáng tinh mơ.
Em tô son thắm nhẹ nắng thơ.
Mặc lên, í a yếm đào.
Đẹp thay tướng thân giăng điềm. Em nghiêng nghiêng theo nắng tung bay.
Em đi theo trong hội hôm nay.
Chạm vào tuổi xuân, ơi ơ em hát. Tùng tùng vang lên tiếng cuống rộn ràng.
Thả hồn em theo trong kiếp trời nhân gian vẹn toàn.
Cơ hội tung bay vẫy mái đình thanh thang. Đừng mà theo em, í ơ chặn lối.
Đường về em quen không cần gọi đường.
Để em vui hội đầu năm, ngày sau em tính nhân duyên. Giữa hội giao thừa, chóng vang nên gòn mùa xuân.
. . .
Ey yo! Xuân đến rồi lại đi, em đến đừng vội đi.
Chưa biết em tên gì, về cùng với ta đi. Ta biết duyên còn xa, chóng vang nên đình ta.
Gọi đến nơi nơi hẹn gặp mặt nhau hoan ca.
Chờ em ơi à!
Đợi em ơi ơi. . .
Ta đi theo vương vấn say mê.
Mong xuân sau ta thành phu thê.
Chạm vào tuổi xuân, ơi ơ em hát. Tùng tùng vang lên tiếng cuống rộn ràng.
Thả hồn em theo trong kiếp trời nhân gian vẹn toàn.
Cơ hội tung bay vẫy mái đình thanh thang. Đừng mà theo em, í ơ chặn lối.
Đường về em quen không cần gọi đường.
Để em vui hội đầu năm, ngày sau em tính nhân duyên. Giữa hội giao thừa, chóng vang nên gòn mùa xuân.
Chạm vào tuổi xuân, ơi ơ em hát. Tùng tùng vang lên tiếng cuống rộn ràng.
Thả hồn em theo trong kiếp trời nhân gian vẹn toàn.
Cơ hội tung bay vẫy mái đình thanh thang. Đừng mà thơ ca cho lòng em rối.
Hội đình còn tối duyên đỡ để sau.
Dạ vợ ế thét người ơi, về đây ta tính trăm năm. Xuân về đầu ngõ, chóng vang nên hòa tình ta.
Dạ vợ ế thét người ơi, về đây ta tính trăm năm. Xuân về đầu ngõ. . .
chóng vang nên hòa tình ta.
Перевод текста на русский
Весна. . .
Я вернулся! Весенние ветки персика, бутоны раскрываются.
Я посмотрел в зеркало в утренней росе.
Я накрасила легкую, поэтичную помаду.
Носите его и носите персиковую кофточку.
Как прекрасен вид тела, распространяющего предзнаменования. Я наклонил голову навстречу летящему солнечному свету.
Я сегодня пойду на встречу.
Касаясь моей юности, о, о, я пою. — повторил Тунг-Тунг шумный звук.
Пусть твоя душа последует за мной в жизнь совершенных неба и земли.
Возможность летать и махать рукой над элегантной крышей дома. Не иди за мной, я преграждаю путь.
Я знаю дорогу назад, поэтому мне не нужно звонить, чтобы узнать дорогу.
Позвольте мне насладиться первым праздником в году, на следующий день я вычислю судьбу. В середине новогодней ночи начинается рассвет весны.
. . .
Эй, йо! Весна приходит и уходит, не спешите уходить.
Я еще не знаю твоего имени, пойдем со мной. Я знаю, что судьба еще далека, и скоро она найдет во мне отклик.
Позвоните туда, где мы договорились встретиться, и радостно спойте.
Подожди меня!
Подожди, милый. . .
Я следую страсти короля.
Надеюсь, следующей весной мы станем мужем и женой.
Касаясь моей юности, о, о, я пою. — повторил Тунг-Тунг шумный звук.
Пусть твоя душа последует за мной в жизнь совершенных неба и земли.
Возможность летать и махать рукой над элегантной крышей дома. Не иди за мной, я преграждаю путь.
Я знаю дорогу назад, поэтому мне не нужно звонить, чтобы узнать дорогу.
Позвольте мне насладиться первым праздником в году, на следующий день я вычислю судьбу. В середине новогодней ночи начинается рассвет весны.
Касаясь моей юности, о, о, я пою. — повторил Тунг-Тунг шумный звук.
Пусть твоя душа последует за мной в жизнь совершенных неба и земли.
Возможность летать и махать рукой над элегантной крышей дома. Не позволяйте поэзии смущать ваше сердце.
Коммунальному дому еще предстоит поддерживать самую темную судьбу.
Дорогая одинокая жена, я вернусь сюда через сто лет. Весна приходит в угол переулка, быстро раздаваясь, примиряя тем самым нашу любовь.
Дорогая одинокая жена, я вернусь сюда через сто лет. Весна приходит в переулок. . .
быстро звучит, чтобы примирить нашу любовь.