Описание
Дата выпуска: 29 января 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
The rain isn't over.
Newsman on the TV tells me there's gonna be thunder crashing over me.
I'm running for cover, footsteps on the concrete beneath me.
They're cheering me onwards with that simple melody.
When day feels like night, I can be my own light.
Go dancing in the rain, dancing in the rain.
Oh, if I find it inside, I can learn how to shine. I can shine it through the rain.
Maybe I can be somebody's rainbow.
Ooh, ooh. Mm, yeah, yeah.
Maybe I could be somebody, somebody's shelter.
Tell them they can lean on, lean on, lean on my shoulders.
Yeah, they're stronger than they seem.
I'll carry you over when the puddles seem too deep. I'll carry you onwards.
I'll help you find your feet.
When day feels like night, I can be my own light.
Go dancing in the rain, dancing in the rain.
Oh, if I find it inside, I can learn how to shine. I can shine it through the rain.
Maybe I could be somebody's rainbow. I'll be the umbrella in your cocktail.
I can be the sugar in your dark and stormy. If it rains a lot, we can set sail.
No matter the weather, you can always call me. I'll be the umbrella in your cocktail.
I can be the sugar in your dark and stormy. If it rains a lot, we can set sail.
No matter the weather, you can always call me.
When day feels like night, I can be my own light.
Go dancing in the rain, go dancing in the rain.
Oh, if I find it inside, I can learn how to shine.
I can shine it through the rain. Maybe I could be somebody's rainbow.
Dancing in the rain, dancing in the rain, dancing in the rain. Maybe I could be somebody's. . .
Перевод текста на русский
Дождь не закончился.
Журналист по телевизору сказал мне, что надо мной грянет гром.
Я бегу в укрытие, шаги по бетону подо мной.
Они подбадривают меня этой простой мелодией.
Когда день кажется ночью, я могу быть своим собственным светом.
Иди, танцуй под дождем, танцуй под дождем.
О, если я найду это внутри, я смогу научиться сиять. Я могу светить им сквозь дождь.
Может быть, я могу быть чьей-то радугой.
Ох, ох. Мм, да, да.
Может быть, я мог бы быть кем-то, чьим-то прибежищем.
Скажи им, что они могут опереться, опереться, опереться на мои плечи.
Да, они сильнее, чем кажутся.
Я понесу тебя, когда лужи покажутся слишком глубокими. Я понесу тебя вперед.
Я помогу тебе встать на ноги.
Когда день кажется ночью, я могу быть своим собственным светом.
Иди, танцуй под дождем, танцуй под дождем.
О, если я найду это внутри, я смогу научиться сиять. Я могу светить им сквозь дождь.
Может быть, я мог бы быть чьей-то радугой. Я буду зонтиком в твоем коктейле.
Я могу быть сахаром в твоей темноте и буре. Если будет сильный дождь, мы сможем отплыть.
Независимо от погоды, ты всегда можешь позвонить мне. Я буду зонтиком в твоем коктейле.
Я могу быть сахаром в твоей темноте и буре. Если будет сильный дождь, мы сможем отплыть.
Независимо от погоды, ты всегда можешь позвонить мне.
Когда день кажется ночью, я могу быть своим собственным светом.
Танцуй под дождем, танцуй под дождем.
О, если я найду это внутри, я смогу научиться сиять.
Я могу светить им сквозь дождь. Может быть, я мог бы быть чьей-то радугой.
Танцы под дождем, танцы под дождем, танцы под дождем. Может быть, я мог бы быть чьим-то. . .