Другие треки от D Double E
Описание
Продюсер: Генриетта Бонд
Продюсер: Рафаэль Грайфер
Композитор, автор текста: Генриетта Бонд
Композитор: Рафаэль Грайфер.
Автор текста: Даррен Диксон
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm attracted to you.
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Life of the party, you really light up the room.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
No- no- no time for talking, yeah, we can do all that later.
Right now, I just like your vibe, you're my kind of danger.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I-
I- I- I- I'm attracted to you. Attracted to you, attracted to you,
I'm attracted to you. I- I'm attracted to you.
I can feel the tension rising, we should take this back to my place.
I- I'm attracted to you. You look cute, I wanna go out and then I'll give you all my loving.
-Oh, my God!
-I'm attracted -to you. -Ba-da-bop-bop. The girl so nice, I'm shy.
I wanna walk over, say hi. I wanna go to the bar, buy her a drink.
Let me give her a wink, see if she sees my signal. I hope she's single, 'cause I really wanna mingle.
I like the way that you're moving, grooving. From across the room, you caught my eye.
You're the one that I'm choosing, choosing.
Let me walk over and give it a try. Feeling the way that you're moving your hips and thigh, not gonna lie.
Just like Ne-Yo said, "Come closer," 'cause I wanna be that guy. Man, I'm alive inside.
Ooh! Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Ooh!
Dancefloor catching a, catching a. . . Man, I'm alive inside. Yeah.
Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Tell me, who's catching your eye?
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm-
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I- I- I- I- I'm attracted to you.
Attracted to you.
I'm attracted to you.
Перевод текста на русский
Меня тянет к тебе.
Я смотрел, как ты танцуешь, мне нравится, как ты двигаешься.
Меня... меня... меня... меня тянет к тебе.
Жизнь вечеринки, ты действительно освещаешь комнату.
Меня... меня... меня... меня тянет к тебе.
Нет-нет-нет времени на разговоры, да, мы можем сделать все это позже.
Прямо сейчас мне просто нравится твоя атмосфера, ты для меня такая опасность.
С кем ты пришел и уйдешь ли ты тоже с ними?
Потому что я-
Я-я-я-ты меня привлекаешь. Привлечён к тебе, привлечён к тебе,
Меня тянет к тебе. Я-ты меня привлекаешь.
Я чувствую, как напряжение нарастает, нам следует отнести это ко мне.
Я-ты меня привлекаешь. Ты выглядишь мило, я хочу пойти куда-нибудь, и тогда я подарю тебе всю свою любовь.
-Боже мой!
-Меня тянет к тебе. -Ба-да-боп-боп. Девушка такая милая, я стесняюсь.
Я хочу подойти, поздороваться. Я хочу пойти в бар, купить ей выпить.
Позвольте мне подмигнуть ей, посмотреть, увидит ли она мой сигнал. Я надеюсь, что она одинока, потому что я очень хочу пообщаться.
Мне нравится, как ты двигаешься, двигаешься. Ты поймал мой взгляд с другого конца комнаты.
Ты тот, кого я выбираю, выбираю.
Позвольте мне подойти и попробовать. Не буду врать, чувствуя, как ты двигаешь бедрами и бедрами.
Как сказал Не-Йо: «Подойди ближе», потому что я хочу быть тем парнем. Чувак, я жив внутри.
Ох! Детка, я жив внутри. Ох! Танцпол, передающий атмосферу. Ох!
Танцпол ловит, ловит. . . Чувак, я жив внутри. Ага.
Детка, я жив внутри. Ох! Танцпол, передающий атмосферу. Скажи мне, кто бросается в глаза?
Я смотрел, как ты танцуешь, мне нравится, как ты двигаешься.
Я-
Меня... меня... меня... меня тянет к тебе.
С кем ты пришел и уйдешь ли ты тоже с ними?
Потому что ты меня... я-я-я-меня привлекаю.
Привлекается к тебе.
Меня тянет к тебе.