Другие треки от MOBRICI
Описание
Ассоциированный исполнитель: Мобричи
Автор текста: Маттео Мобричи
Композитор, Продюсер: Федерико Нарделли
Текст и перевод песни
Оригинал
Quante volte hai detto: "Vado via"?
Tu che pensavi con la testa di un altro, lasciando il cuore coperto di fango.
Pallone d'oro di cambio argomento, ma ti sentivi leggero, leggero, ma no, non ti curavi di te.
Quante volte hai detto: "Resto qua"?
Tu che tornavi la mattina distrutto, senza pensare a che cosa verrà, se c'è un domani peggiore di adesso o se c'è la percezione che forse si può avere ancora un futuro.
Canzoni per la notte, per le anime come noi, per chi si è preso dalla vita le botte, per chi non si è lasciato stare mai.
Canzoni che le senti e ti spaccano a metà, quando meno te lo aspetti, sono lì dietro l'angolo.
È così che funziona, è così che va.
Poi ti ricordi qualcuno da salvare, qualcuno da dimenticare e resti chiuso in una macchina, pronto ad andare via.
Ma poi capisci in un solo momento che tutto quello che è stato, è passato e che no, non sei da solo davvero!
Canzoni per la notte, per le anime come noi, per chi si è preso dalla vita le botte, per chi non si è lasciato stare mai.
Canzoni che le senti e ti spaccano a metà, quando meno te lo aspetti, sono lì dietro l'angolo.
È così che funziona, è così che va.
È così che va.
Canzoni che le senti e ti strappano a metà, quando meno te lo aspetti, sono qui dietro l'angolo.
È così che funziona, è così che va.
Перевод текста на русский
Сколько раз ты говорил: «Я ухожу»?
Ты, который думал чужой головой, оставляя свое сердце в грязи.
Золотой мяч, чтобы сменить тему, но тебе было легко, легко, но нет, ты не заботился о себе.
Сколько раз ты говорил: «Я останусь здесь»?
Вы, вернувшиеся утром, уничтожены, не думая о том, что будет, будет ли завтра хуже, чем сейчас, или есть ли ощущение, что, возможно, у вас еще есть будущее.
Песни на ночь, для таких душ, как мы, для тех, кто получил удар от жизни, для тех, кто никогда не позволял себе быть в покое.
Песни, которые ты слышишь и делят тебя пополам, когда ты меньше всего этого ожидаешь, уже не за горами.
Вот как это работает, вот как это происходит.
Затем вы вспоминаете, кого нужно спасти, кого-то забыть, и остаетесь запертыми в машине, готовые уехать.
Но потом в один миг понимаешь, что все, что было, уже позади и что нет, ты на самом деле не один!
Песни на ночь, для таких душ, как мы, для тех, кто получил удар от жизни, для тех, кто никогда не позволял себе быть в покое.
Песни, которые ты слышишь и делят тебя пополам, когда ты меньше всего этого ожидаешь, уже не за горами.
Вот как это работает, вот как это происходит.
Вот как это происходит.
Песни, которые ты слышишь и разрываешь тебя пополам, когда ты меньше всего этого ожидаешь, уже здесь, за углом.
Вот как это работает, вот как это происходит.