Текст и перевод песни
Оригинал
It ain't me, babe
Please don't dream about me
I've lost count of the hearts that I've haunted
You should know it ain't me
If you knew what was good for you, darling
Run while you still can
While you still think that you can change me 'cause I promise that you can't
So please don't dream about me
I've lost count of the hearts that I've haunted
Yeah, yeah, uh
Run while you still can run 'fore it's too late (Run)
You're never gonna change me, shouldn't even wait (No)
No time for conversation, let's not even debate (Oh)
I told you I'm toxic and that's my toxic trait (Toxic trait)
But I think about you daily, I'm thinkin' 'bout you now (Now)
I wish you were my baby, could work it out somehow
Before it all falls down, you should probably turn around (Turn around)
I'll only drive you crazy, I'll only drag you down
So
Please don't dream about me
I've lost count of the hearts that I've haunted
You should know it ain't me
If you knew what was good for you, darling
Run while you still can
While you still think that you can change me 'cause I promise that you can't
So please don't dream about me
I've lost count of the hearts that I've haunted
Don't dream about me, don't think about me
Don't smoke about me and don't drink about me
Swim good, darling, don't sink without me
Don't, don't dream about me, don't dream about me
Uh, dive bar convo about your summer last night (I might)
That's the first time I got your number, last night (Ay)
Let low, house, we got faded last night (Ay)
How'd I get home? Barely made it last night
Fell in love (Yeah), had a SoHo summer (Uh)
And you love walkin' everywhere, I know you ain't a runner
But you should this time (Yeah), matter fact, you got to
Trust me, baby, it's not that I don't want you, I want you
Please don't dream about me
I've lost count of the hearts that I've haunted
You should know it ain't me
If you knew what was good for you, darling
Run while you still can
While you still think that you can change me 'cause I promise that you can't
So please don't dream about me
I've lost count of the hearts that I've haunted
Don't dream about me, don't think about me
Don't smoke about me and don't drink about me
Swim good, darling, don't sink without me
Don't, don't dream about me, don't dream about me
Перевод текста на русский
Это не я, детка
Пожалуйста, не мечтай обо мне
Я потерял счет сердцам, которые преследовал
Ты должен знать, что это не я
Если бы ты знал, что для тебя хорошо, дорогая
Беги, пока можешь
Пока ты еще думаешь, что можешь меня изменить, потому что обещаю, что не можешь
Так что, пожалуйста, не мечтай обо мне
Я потерял счет сердцам, которые преследовал
Да, да, ух
Беги, пока можешь, пока не поздно (Беги)
Ты никогда меня не изменишь, даже не жди (Нет)
Нет времени на разговоры, давай даже не спорить (О)
Я говорил тебе, что я токсичен, и это моя токсичная черта (Токсичная черта)
Но я думаю о тебе ежедневно, я думаю о тебе сейчас (Сейчас)
Жаль, что ты не моя, я мог бы как-то это устроить
Прежде чем всё рухнет, тебе, вероятно, стоит развернуться (Развернуться)
Я только сведу тебя с ума, я только потащу тебя вниз
Так что
Пожалуйста, не мечтай обо мне
Я потерял счет сердцам, которые преследовал
Ты должен знать, что это не я
Если бы ты знал, что для тебя хорошо, дорогая
Беги, пока можешь
Пока ты еще думаешь, что можешь меня изменить, потому что обещаю, что не можешь
Так что, пожалуйста, не мечтай обо мне
Я потерял счет сердцам, которые преследовал
Не мечтай обо мне, не думай обо мне
Не думай обо мне в дыме и не думай обо мне за стаканом
Плыви хорошо, дорогая, не тони без меня
Не, не мечтай обо мне, не мечтай обо мне
Ух, разговор в баре о твоём лете прошлой ночью (Возможно)
Это первый раз, когда я получил твой номер, прошлой ночью (Ай)
Низкая посадка, дом, мы угасли прошлой ночью (Ай)
Как я добрался домой? Едва добрался прошлой ночью
Влюбился (Да), у нас было летнее СоХо (Ух)
И ты любишь ходить везде, я знаю, ты не бегун
Но тебе стоит это сделать на этот раз (Да), на самом деле, тебе придётся
Поверь мне, детка, дело не в том, что я тебя не хочу, я тебя хочу
Пожалуйста, не мечтай обо мне
Я потерял счет сердцам, которые преследовал
Ты должен знать, что это не я
Если бы ты знал, что для тебя хорошо, дорогая
Беги, пока можешь
Пока ты еще думаешь, что можешь меня изменить, потому что обещаю, что не можешь
Так что, пожалуйста, не мечтай обо мне
Я потерял счет сердцам, которые преследовал
Не мечтай обо мне, не думай обо мне
Не думай обо мне в дыме и не думай обо мне за стаканом
Плыви хорошо, дорогая, не тони без меня
Не, не мечтай обо мне, не мечтай обо мне
Другие треки от G-Eazy
Описание
Как будто письмо, написанное на салфетке в баре в 2:47 ночи - чуть под градусом, с неожиданной честностью и почти заботой. Этот трек не про злость, не про игры. Скорее, про предупреждение. Про человека, который заранее кладёт на стол табличку: «Опасно. Влюбляться не рекомендовано». Но и сам, кажется, не до конца верит, что всё действительно безнадёжно. Просто знает: хорошее рядом с ним долго не выживает.