Описание
Продюсер, микшер: Коэн Гардебрук
Продюсер, микшер: Роб Питерс
Продюсер, микшер: Хииго
Композитор, автор текста: Ханс ван дер Верф
Композитор: Аарт де Жир.
Композитор: Коэн Гардебрук
Композитор: Питер Терлуин
Композитор: Дион ван дер Гест.
Композитор: Роб Питерс
Текст и перевод песни
Оригинал
Wie klein begint, wordt nooit meer dan dat hij was.
Er zit altijd een plafond vlak voor de hemel.
Ik brak er nooit doorheen, hoewel ik alles gaf.
Maar een mens vecht slechts met wat hem is gegeven.
Er zit een gat in de tijd. Niets is ooit wat het lijkt.
Toch blijkt het plots te worden wat het altijd moest zijn.
Wie goed genoeg kijkt, ziet geluk in iets kleins.
En grijpt zijn kansen, want het komt maar één keer voorbij.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb. Wie blijft proberen, vindt geluk soms op zijn weg.
En plots gaan alle poorten voor hem open.
Er zit een gat in de tijd. Niets is ooit wat het lijkt.
Dus grijp je kansen, want het komt maar één keer voorbij.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb.
En alles wat ik ben.
Ik kan mijn ogen niet geloven, dat ik mocht komen waar ik ben.
En alles wat ik ben verloren, staat volledig in de schaduw bij alles wat ik heb.
Ik kan mijn ogen niet geloven, mijn ogen niet geloven, bij alles wat ik heb.
Bij alles wat ik heb.
Перевод текста на русский
Те, кто начинает с малого, никогда не станут чем-то большим, чем были.
Перед небом всегда есть потолок.
Я так и не прорвался, хотя и отдал все силы.
Но человек борется только с тем, что ему дано.
Есть разрыв во времени. Ничто не является тем, чем кажется.
Но внезапно оказывается, что это всегда должно было быть.
Если вы присмотритесь, вы увидите счастье в чем-то маленьком.
И использует свои возможности, потому что они случаются только один раз.
Я не могу поверить своим глазам, что мне позволили оказаться там, где я нахожусь.
И все, что я потерял, полностью затмевает все, что у меня есть. Те, кто продолжает пытаться, иногда находят счастье на своем пути.
И вдруг для него открываются все ворота.
Есть разрыв во времени. Ничто не является тем, чем кажется.
Так что рискуйте, потому что это случается только один раз.
Я не могу поверить своим глазам, что мне позволили оказаться там, где я нахожусь.
И все, что я потерял, полностью затмевает все, что у меня есть.
И все, чем я являюсь.
Я не могу поверить своим глазам, что мне позволили оказаться там, где я нахожусь.
И все, что я потерял, полностью затмевает все, что у меня есть.
Я не могу поверить своим глазам, я не могу поверить своим глазам, всему, что у меня есть.
Со всем, что у меня есть.