Другие треки от Pat Nos
Другие треки от Mandaryna
Другие треки от Sir Mich
Описание
Вокал: Мандарина
Вокал: Пэт Нос
Продюсер: Сэр Мих
Программирование: сэр Миш
Автор текста: Марта Вишневска
Композитор: Михал Кожуховский.
Композитор, автор текста: Патриция Носиадек
Текст и перевод песни
Оригинал
To ja. Cztery piekła, cztery dna. Sama tego chciałam.
Kogo winić mam? Co mnie nie zabije, to ach!
Chcę tańczyć, ale didżej przestał grać.
Chcę przespać cały dzień po zmroku, jak znów zajdzie słońce, będę jedną z gwiazd.
Jeszcze jeden raz, jeszcze jeden, jeden. Ty się poczuj świat.
Daj mi, daj mi więcej. Ponad stan lecę, lecę.
Błagam jeszcze raz, a potem nigdy, nigdy, nigdy więcej. Jeszcze jeden, jeden. Daj mi, daj mi więcej. Ponad stan lecę.
Błagam jeszcze raz, a potem nigdy, nigdy, nigdy więcej. Tak, to ja.
Przeżyłam cztery piekła, widziałam cztery dna. Ogień była, potem strach.
Już nie mów nic, tylko ze mną tańcz. Niech wiruje cały nasz świat. Tak.
I tylko dla nas niebo pełne gwiazd. Niech nam gra. Weź poczuj ten rytm i puls.
Oślepia nas blask.
Jeszcze jeden raz, jeszcze jeden, jeden. Ty się poczuj świat.
Daj mi, daj mi więcej. Ponad stan lecę, lecę.
Błagam jeszcze raz, a potem nigdy, nigdy, nigdy więcej. Jeszcze jeden, jeden.
Daj mi, daj mi więcej.
Ponad stan lecę.
Błagam jeszcze raz, a potem nigdy, nigdy, nigdy więcej.
Перевод текста на русский
Это я. Четыре ада, четыре дна. Я сам этого хотел.
Кого я должен винить? Что меня не убивает, ах!
Я хочу танцевать, но диджей перестал играть.
Я хочу спать весь день после наступления темноты, когда солнце снова сядет, я буду одной из звезд.
Еще раз, еще раз, еще раз. Ты чувствуешь мир.
Дай мне, дай мне больше. Я лечу не по средствам, я лечу.
Я умоляю тебя еще раз и больше никогда, никогда, никогда. Еще один, еще один. Дай мне, дай мне больше. Я делаю все возможное.
Я умоляю тебя еще раз и больше никогда, никогда, никогда. Да, это я.
Я пережил четыре ада и увидел четыре глубины. Был огонь, затем страх.
Больше ничего не говори, просто потанцуй со мной. Пусть весь наш мир вращается. Да.
И только для нас небо полно звезд. Пусть он играет за нас. Почувствуйте этот ритм и пульс.
Свет ослепляет нас.
Еще раз, еще раз, еще раз. Ты чувствуешь мир.
Дай мне, дай мне больше. Я лечу не по средствам, я лечу.
Я умоляю тебя еще раз и больше никогда, никогда, никогда. Еще один, еще один.
Дай мне, дай мне больше.
Я делаю все возможное.
Я умоляю тебя еще раз и больше никогда, никогда, никогда.