Другие треки от December 10
Описание
Композитор, автор текста, аранжировщик вокала, продюсер, вокальный продюсер: Саван Котеча
Вокальный продюсер, продюсер, вокальный аранжировщик, композитор, автор текста: Рами Якуб
Продюсер, композитор, автор текста: Карл Фальк
Вокальный аранжировщик, продюсер, вокальный продюсер, композитор, автор текста: Гейб Ярон
Инженер по сведению: Сербан Генеа
Второй инженер микширования: Брайс Бордоне
Инженер: Пол Норрис
Дополнительный инженер: Лиам Нолан
Дополнительный инженер: Джо Брайс
Вокалист: Николас Алвес
Вокалист: Дэнни Бретертон
Вокалист: Хендрик Кристофферсен
Вокалист: Джош Олливер
Вокалист: Джон Фадар
Вокалист: Шон Хейден
Вокалист: Круз Ли-Оджо
Вокальный аранжировщик, вокальный инженер: Алисия Эриксон
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Текст и перевод песни
Оригинал
I don't know what went wrong
You got your headphones on
Sitting right across from me
Lips singing a short and sweet
I know this, he's not there
I see a track of tears
Slowly falling down your cheeks
Beautiful as you can be
But you don't need somebody in your life, yeah
Who won't shine a light
I come around 'cause I'm looking for you
Shooting a shot, I got nothing to lose, so
Let him go, oh
And baby, you can run my way
Someone like you should be walking on air
D-d-dancing and flipping your hair
So let him go, oh-oh
And run my way
The movie in my head
Is starring us instead
I'm taking you where you've never been
And you could be yourself again
See, I don't know what happened
To that girl who was always laughing
Like Channing, I'll play the lead
I know you're not mine, but now, I'm thinking you should be
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on a light
I come around 'cause I'm looking for you
Shooting a shot, I got nothing to lose, so
Let him go, oh
And baby, you can run my way
Someone like you should be walking on air
D-d-dancing and flipping your hair
So let him go, oh-oh
And run my way (ooh)
('Cause you deserve somebody in your life, yeah)
'Cause you deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light, yeah (turn on the light)
You deserve somebody in your life, yeah
Who'll turn on the light
I come around 'cause I'm looking for you (looking for you)
Shooting a shot, I got nothing to lose, so
Let him go, oh (let him go)
And baby, you can run my way
Someone like you should be walking on air (walking on air)
D-d-dancing and flipping your hair
So let him go, oh-oh
And run my way
Перевод текста на русский
Я не знаю, что пошло не так
Ты надел наушники
Сидя прямо напротив меня
Губы поют коротко и сладко
Я знаю это, его там нет
Я вижу следы слез
Медленно падаю по твоим щекам
Красиво, насколько ты можешь быть
Но тебе не нужен кто-то в твоей жизни, да
Кто не будет светить
Я прихожу, потому что ищу тебя
Делая выстрел, мне терять нечего, так что
Отпусти его, ох
И, детка, ты можешь бежать по моему пути
Кто-то вроде тебя должен ходить по воздуху
Танцуй и тряси волосами.
Так отпусти его, о-о
И беги своей дорогой
Фильм в моей голове
Вместо этого в главных ролях мы
Я отвезу тебя туда, где ты никогда не был
И ты снова можешь быть самим собой
Видишь, я не знаю, что случилось
Той девушке, которая всегда смеялась
Как и Ченнинг, я сыграю главную роль
Я знаю, что ты не мой, но теперь я думаю, тебе следует им стать.
Потому что ты заслуживаешь кого-то в своей жизни, да
Кто включит свет
Я прихожу, потому что ищу тебя
Делая выстрел, мне терять нечего, так что
Отпусти его, ох
И, детка, ты можешь бежать по моему пути
Кто-то вроде тебя должен ходить по воздуху
Танцуй и тряси волосами.
Так отпусти его, о-о
И беги своей дорогой (ох)
(Потому что ты заслуживаешь кого-то в своей жизни, да)
Потому что ты заслуживаешь кого-то в своей жизни, да
Кто включит свет, да (включит свет)
Ты заслуживаешь кого-то в своей жизни, да
Кто включит свет
Я прихожу, потому что ищу тебя (ищу тебя)
Делая выстрел, мне терять нечего, так что
Отпусти его, о (отпусти его)
И, детка, ты можешь бежать по моему пути
Кто-то вроде тебя должен идти по воздуху (ходить по воздуху)
Танцуй и тряси волосами.
Так отпусти его, о-о
И беги своей дорогой