Другие треки от Mia Wray
Описание
Вокал, клавишные, гитара, композитор, автор текста: Миа Рэй
Гитара: Ребекка Горинг
Ударные: Сэм Рейнс
Бас: Ричард Брэдбир
Инженер по микшированию, продюсер: Скотт Хорскрофт
Композитор, автор текста: Джек Кляйник
Композитор, автор текста: Александра Вельтр
Композитор и автор текста: Миа Рэй
Композитор: Джек Кляйник
Композитор и автор текста: Александра Вельтр
Текст и перевод песни
Оригинал
I remember you young
Before you used to speak in letters
And now I'm dangerous to you
Because I have the record
Babe relax it's only me
I won't tell your new friends
How it would be
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
I watched you roll around
On the train floor when you got excited
Before you sold out in two ways
We used to spend our nights in
When they sang back all the words
I never expected how it would burn
So young, so numb
(so young, so numb)
So cool, no fun
(so cool, no fun)
Ah Ah!
We made a couple thousand plans
And then you switched it up
You got a couple thousand faces
And I can't keep up
I had a couple thousand hopes
That we could just make up
Now you go places closing doors
And I don't have the keys
So you can have those places baby
But you can't have me
I still remember how we were once
When we were young
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
I remember you young
Before you used to speak in letters
And now I'm dangerous to you
Because I have the record
Перевод текста на русский
Я помню тебя молодым
Раньше вы говорили буквами
И теперь я опасен для тебя
Потому что у меня есть запись
Детка, расслабься, это только я
Я не расскажу твоим новым друзьям
Как это было бы
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Я смотрел, как ты катаешься
На полу поезда, когда ты разволновался
Прежде чем вы продались двумя способами
Раньше мы проводили ночи в
Когда они спели все слова
Я никогда не ожидал, как это сгорит
Такой молодой, такой онемевший
(так молод, так оцепенел)
Так круто, ничего интересного
(так круто, невесело)
Ах ах!
Мы сделали пару тысяч планов
А потом ты его включил
У тебя пара тысяч лиц
И я не могу идти в ногу
У меня была пара тысяч надежд
Что мы могли бы просто помириться
Теперь ты ходишь по местам, закрывая двери.
И у меня нет ключей
Так что ты можешь иметь эти места, детка
Но ты не можешь иметь меня
Я до сих пор помню, какими мы были когда-то
Когда мы были молоды
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Когда мы (когда мы)
Были молоды (были молоды)
Я помню тебя молодым
Раньше вы говорили буквами
И теперь я опасен для тебя
Потому что у меня есть запись