Другие треки от Nicky Jam
Описание
Фортепиано: Или Уандер
Исполнительный продюсер: Дэвид Даза
Исполнительный продюсер: Ник Ривера Каминеро
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Алехандро Патиньо
Помощник мастеринг-инженера, помощник инженера по микшированию: Ноло
Инженер звукозаписи: Хорхе Миллиано
А&Р: Валентино
Инженер звукозаписи: Хорхе Альберто Эрасо
Производитель: Маджестик
Композитор и автор текста: Ник Ривера Каминеро.
Композитор и автор текста: Майкель Рафаэль Рико
Композитор: Андрес Урибе Марин.
Композитор: Хосе Даниэль Сапата
Композитор: Дэвид Даза
Композитор: Ларри Гонсалес
Автор текста: Марио Альберто Даса
Композитор: Хуан Эстебан Сапата
Текст и перевод песни
Оригинал
Perdona si te estoy llamando, es que el efecto del alcohol por fin me está pegando y solo pienso en ti.
¿Y pa' qué retrasar lo que igual va a pasar?
Yo sé cómo terminaré, yo rogándote.
Algo me dice: olvídala, que ya tiene otro y aunque duela, nunca volverá.
Ella nunca volverá. Y el que la tiene, cuídala.
Y le pido perdón cuando borracho la vuelva a llamar, porque la volveré a llamar.
Aunque sé que tiene alguien más, no la podré olvidar. ¿Cómo olvidar?
Siento que fallé cuando aventuré por toda tu piel.
No quiero pensar que otro te lo haga tan bien.
Ay, lento me quema que te fueras, te daría la vida entera.
Si vuelves a mí, nunca te soltaré.
Baby, yo me vuelvo loco pensándote.
Yo haciéndote y estoy besándote.
Yo ni me conozco celándote y ahora está con otro tocándote.
Algo me dice: olvídala, que ya tiene otro y aunque duela, nunca volverá.
Ella nunca volverá. Y el que la tiene, cuídala.
Y le pido perdón cuando borracho la vuelva a llamar, porque la volveré a llamar.
Algo me dice: olvídala, que ya tiene otro y aunque duela, nunca volverá. Ella nunca volverá.
Aunque sé que tiene alguien más, no la podré olvidar.
Перевод текста на русский
Извини, если я звоню тебе, просто на меня наконец-то действует алкоголь, и я думаю только о тебе.
И зачем откладывать то, что все равно произойдет?
Я знаю, чем это закончится, умоляю тебя.
Что-то мне подсказывает: забудь ее, у нее уже есть другой, и даже если будет больно, она никогда не вернется.
Она никогда не вернется. А у кого оно есть, берегите его.
И я извиняюсь, когда снова звоню ей пьяной, потому что я позвоню ей еще раз.
Хотя я знаю, что у нее есть кто-то еще, я не смогу ее забыть. Как забыть?
Я чувствую, что потерпел неудачу, рискнув исцарапать твою кожу.
Я не хочу думать, что кто-то другой сможет сделать это так хорошо для тебя.
О, постепенно меня обжигает то, что ты ушел, я бы отдал тебе всю свою жизнь.
Если ты вернешься ко мне, я никогда тебя не отпущу.
Детка, я схожу с ума, думая о тебе.
Я заставляю тебя и целую тебя.
Я даже не знаю, что завидую тебе, а теперь он с кем-то еще прикасается к тебе.
Что-то мне подсказывает: забудь ее, у нее уже есть другой, и даже если будет больно, она никогда не вернется.
Она никогда не вернется. А у кого оно есть, берегите его.
И я извиняюсь, когда снова звоню ей пьяной, потому что я позвоню ей еще раз.
Что-то мне подсказывает: забудь ее, у нее уже есть другой, и даже если будет больно, она никогда не вернется. Она никогда не вернется.
Хотя я знаю, что у нее есть кто-то еще, я не смогу ее забыть.