Другие треки от WoWaKin
Описание
1670: Сезон 2 (Музыка из сериала Netflix)
Продюсер, инженер по сведению, мастеринг-инженер: Бартош Возняк
Композитор, автор текста: общественное достояние
Текст и перевод песни
Оригинал
Kompałecka, mała nocka, paliła się do północka.
Marysia się nie wyspała, bo chustejki haftowała.
Haftowała, wybierała,
Jasieńkowi darowała.
Kompałecka, mała nocka, paliła się do północka.
Marysia się nie wyspała, bo chustejki haftowała.
Haftowała, wybierała,
Jasieńkowi darowała.
Położę kładkę na murawę wierzbową.
Oj rano, rano wierzbową!
Szłam, dziewczęta, do domu.
Oj rano, rano do domu.
A ty, Kasiuniu, zostań się.
Oj rano, rano zostań się. Przyjedzie Jasiu, witaj się.
Oj rano, rano witaj się. Przyjechał Jasiu, czapkę zdjął.
Oj rano, rano czapkę zdjął. Kasiuni rączkę białą dał.
Oj rano, rano rączkę dał. Jak się masz, Kasiu? Czyś zdrowa?
Oj rano, rano! Czyś zdrowa.
Przywiózł ja wianki z Krakowa.
Oj rano, rano z Krakowa.
Przywiózł ja wianek ruciany.
Oj rano, rano ruciany. Dla mojej Kasi kochany.
Oj rano, rano kochany. Przywiózł ja wianek mirtowy.
Oj rano, rano mirtowy.
Перевод текста на русский
Компалецка, маленькая ночь, горела до полуночи.
Марыся не выспалась, потому что вышивала платочки.
Она вышивала, она выбирала,
Она простила Ясенко.
Компалецка, маленькая ночь, горела до полуночи.
Марыся не выспалась, потому что вышивала платочки.
Она вышивала, она выбирала,
Она простила Ясенко.
Я проложу пешеходный мост через ивовый газон.
О утро, вербное утро!
Я собирался домой, девочки.
Ох, утром, домой утром.
А ты, Касюня, останься.
Ой, утром, утром останься. Джонни придет, поздоровается.
О, утром, утром, поздоровайся. Джонни подошел и снял шляпу.
Ой, утром, утром он снял шапку. Он дал Касюни белую руку.
Ох, утром, утром он дал мне руку. Как дела, Кася? Вы здоровы?
Ох, утро, утро! Вы здоровы?
Она привезла венки из Кракова.
Ой, утром, утром из Кракова.
Она принесла проволочный венок.
Ох, сейчас утро, утро тяжелое. Для моей дорогой Каси.
О, утро, утро, моя дорогая. Она принесла мне миртовый венок.
Ох, утром, утром, мирт.