Другие треки от Red Leather
Описание
Производитель: Красная Кожа
Композитор: Красная Кожа
Автор текста: Red Leather
Текст и перевод песни
Оригинал
Last call at the bar
I order one more beer
I'm a stranger in the crowd
And I'm holdin' back the tears, oh
One more shot of Jameson
Two more bumps at 3 a.m.
Before I jump, I think of who I'll miss
I'm too young to die alone
A thousand miles away from home
One last call before I go
Need you to pick up the phone
Oh, I'm sorry that I called
But I just need to talk
Oh, I just need to talk
Oh, I'm at war with myself
And I just need some help
Yeah, I just need some help
I'm standin' on the edge, thinkin', "Is this the end?"
Dear God, I need a friend to catch my fall
Oh, I'm sorry that I called, but I just need to talk
Oh, I just need to talk
Down on Spring Street
And I've never been so lost
I'm so sick of this feelin'
I can't turn the voices off
One more shot of Jameson
Two more bumps at 3 a.m.
Before I jump, I think of who I'll miss
I'm too young to die alone
A thousand miles away from home
One last call before I go
Need you to pick up the phone
Oh, I'm sorry that I called
But I just need to talk
Oh, I just need to talk
Oh, I'm at war with myself
And I just need some help
Yeah, I just need some help
I'm standin' on the edge, thinkin', "Is this the end?"
Dear God, I need a friend to catch my fall
Oh, I'm sorry that I called, but I just need to talk
Yeah, I just need to talk
Oh, I'm sorry that I called
But I just need to talk
Yeah, I just need to talk
Перевод текста на русский
Последний звонок в баре
Я заказываю еще одно пиво
Я чужой в толпе
И я сдерживаю слезы, ох
Еще один выстрел Джеймсона
Еще два удара в 3 часа ночи.
Прежде чем прыгнуть, я думаю о том, по кому мне будет не хватать
Я слишком молод, чтобы умереть в одиночестве
За тысячу миль от дома
Последний звонок, прежде чем я уйду
Нужно, чтобы ты взял трубку
Ой, мне жаль, что я позвонил
Но мне просто нужно поговорить
О, мне просто нужно поговорить
О, я воюю сам с собой
И мне просто нужна помощь
Да, мне просто нужна помощь
Я стою на краю и думаю: «Это конец?»
Дорогой Бог, мне нужен друг, чтобы поймать мое падение.
Ой, извини, что позвонил, но мне просто нужно поговорить
О, мне просто нужно поговорить
Вниз по Спринг-стрит
И я никогда не был так потерян
Мне так надоело это чувство
Я не могу выключить голоса
Еще один выстрел Джеймсона
Еще два удара в 3 часа ночи.
Прежде чем прыгнуть, я думаю о том, по кому мне будет не хватать
Я слишком молод, чтобы умереть в одиночестве
За тысячу миль от дома
Последний звонок, прежде чем я уйду
Нужно, чтобы ты взял трубку
Ой, мне жаль, что я позвонил
Но мне просто нужно поговорить
О, мне просто нужно поговорить
О, я воюю сам с собой
И мне просто нужна помощь
Да, мне просто нужна помощь
Я стою на краю и думаю: «Это конец?»
Дорогой Бог, мне нужен друг, чтобы поймать мое падение.
Ой, извини, что позвонил, но мне просто нужно поговорить
Да, мне просто нужно поговорить
Ой, мне жаль, что я позвонил
Но мне просто нужно поговорить
Да, мне просто нужно поговорить