Описание
Автор текста: Хосе Ньевес Хайме
Композитор: Габриэль Н. Дотел
Производитель: МЭК
Автор текста: Хосе Ньевес Хайме
Композитор: Габриэль Н. Дотел
Текст и перевод песни
Оригинал
Rompí la promesa, bebé, que te hice.
Entiende que yo no me olvido de usted.
Y cuando bebo suelo recordarte.
Pa' quedarme solo no me preparé.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Yeah, no me dejaste huellas, me dejaste cicatrices, recordando los momentos que estuviéramos felices.
Las noches son penumbras y las tardes son muy grises, perdóname, mi reina, si algún daño yo te hice.
Yo sé que llamarte no me conviene, porque no estoy claro si en verdad ya no me quieres.
No quiero ya saber de más mujeres, aquí yo me quedo si me pides que te espere.
Tú siempre mi amor platónico, para mí todo lo eres, por ti todo lo sacrifico, sin ti no hay nada que me llene.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Pre-pre-pre-prefieres quedarte sola por quitarme la razón, solamente yo te pido darle un break al corazón.
Esto duele con cojones, en verdad que está cabrón, aunque te envío la señal, lo tienes en modo de avión.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu contacto y yo no lo pude evitar.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu nombre y yo no me pude aguantar.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué -te llamé. -Te llamé.
-Perdona, no quería llamarte. -Orky EM.
-Pero vi tu nombre y te marqué. -DB Entertainment.
-Maldigo esta mierda de extrañar. -Se hace diferente.
No sé pa' qué -te llamé.
-Oye, bebé, tienes el corazón en modo de avión, por eso no me contestaste.
Перевод текста на русский
Я нарушил обещание, детка, которое дал тебе.
Пойми, я тебя не забыл.
И когда я пью, я обычно вспоминаю тебя.
Я не готовился к тому, чтобы остаться один.
Извините, я не хотел вам звонить, но увидел ваше имя и набрал номер.
Я проклинаю это дерьмо, задаваясь вопросом, я не знаю, почему я позвонил тебе.
Да, ты не оставил мне следов, ты оставил мне шрамы, вспоминая моменты, когда мы были счастливы.
Ночи мрачны, а дни очень серы, прости меня, моя королева, если я причинил тебе что-нибудь плохое.
Я знаю, что мне нехорошо звонить тебе, потому что я не уверен, действительно ли ты меня больше не любишь.
Я не хочу знать о других женщинах, я останусь здесь, если ты попросишь меня подождать тебя.
Ты всегда моя платоническая любовь, ты для меня все, ради тебя я жертвую всем, без тебя нет ничего, что наполняло бы меня.
Извините, я не хотел вам звонить, но увидел ваше имя и набрал номер.
Я проклинаю это дерьмо, задаваясь вопросом, я не знаю, почему я позвонил тебе.
Пред-пре-пре-предпочитаю остаться один, чтобы отнять у меня разум, только прошу тебя дать моему сердцу передохнуть.
Это чертовски больно, это действительно гадость, хотя я тебе сигнал посылал, он у тебя в авиарежиме.
Извините, если я решил вам позвонить, я увидел ваш контакт и ничего не мог с этим поделать.
Извините, если я решил позвонить вам, я увидел ваше имя и не выдержал.
Извините, я не хотел вам звонить, но увидел ваше имя и набрал номер.
Я проклинаю это дерьмо, задаваясь вопросом, я не знаю, почему - я позвонил тебе. -Я звонил тебе.
-Извини, я не хотел тебе звонить. -Оркий ЕМ.
-Но я увидел твое имя и отметил тебя. -ДБ Развлечения.
-Я проклинаю это дерьмо любопытства. - Становится другим.
Я не знаю почему - я позвонил тебе.
-Эй, детка, у тебя сердце в авиарежиме, поэтому ты мне не ответил.