Другие треки от Mori Calliope
Описание
Автор текста, вокалист: Мори Каллиопа
Программист, аранжировщик вокала, композитор: PABLO
Программист, вокальный аранжировщик: G4CH4
Текст и перевод песни
Оригинал
Base instincts take control
Like primal ways of a warrior
Is it glory you're after, like me?
Underestimated everywhere I turn
Taking aim but it doesn't make a difference at all
I got a million different enemies I cannot recall
You're rocking up to a battle when you know that you'll fall
Hidden motivation, watch it all burn
I gotta tell you
I never liked you
Now would I lie to you?
Let me ignite you
When thunder crashes down
When the world caves under my pressure
There'll be no one to save
Where is your pride, your human will to survive?
Was it just
Empty words for your grave?
I reach inside this soul
Now all that remains
Is delusion and decay
Cuz of you, I live this way
We're not rivals
We're not equals
We're not rivals
You're just confused
Lightning never strikes twice in the same spot
So go ahead and run up on me till you get your shot
I see the weapon that you're hiding, come on ready or not
Another life and you would never give a second thought
Thinkin' your pride's different than mine
Ticking all your vital signs off
But we still gotta
Protect all our friends from our enemies
Wouldn't you agree?
Forged in fires of hell
God can't betray you
If I'm a fallen angel
What does that make you?
I'm not debasing myself
To see the same view
When it's your pride on the line
No one can save you from mine
We're not rivals
We're not equals
We're not rivals
We're not equals
Перевод текста на русский
Базовые инстинкты берут верх
Как первобытные пути воина
Тебе, как и мне, нужна слава?
Недооцененный, куда бы я ни повернулся
Прицеливаюсь, но это вообще не имеет значения
У меня миллион разных врагов, которых я не могу вспомнить
Ты готовишься к битве, когда знаешь, что упадешь
Скрытая мотивация, смотри, как все горит.
Я должен тебе сказать
ты мне никогда не нравился
Стал бы я лгать тебе?
Позволь мне зажечь тебя
Когда гром рушится
Когда мир рушится под моим давлением
Спасать будет некого
Где ваша гордость, ваша человеческая воля к выживанию?
Это было просто
Пустые слова для твоей могилы?
Я проникаю в эту душу
Теперь все, что осталось
Это заблуждение и распад
Из-за тебя я так живу
Мы не соперники
Мы не равны
Мы не соперники
Ты просто в замешательстве
Молния никогда не бьет дважды в одно и то же место
Так что давай, беги ко мне, пока не получишь шанс
Я вижу оружие, которое ты прячешь, будь готов или нет.
Другая жизнь, и ты никогда не задумаешься
Думаю, твоя гордость отличается от моей
Отметьте все ваши жизненно важные показатели
Но нам все равно придется
Защити всех наших друзей от наших врагов
Вы бы не согласились?
Закаленный в огне ада
Бог не может предать тебя
Если я падший ангел
Что это делает тебя?
я не унижаю себя
Чтобы увидеть тот же вид
Когда на кону твоя гордость
Никто не сможет спасти тебя от меня
Мы не соперники
Мы не равны
Мы не соперники
Мы не равны