Описание
Мастер: Карлос Эрнандес
Инженер по сведению: Пабло Эстрелла
Продюсер: Пабло Эстрелла
Хор, фортепиано, синтезатор, вокал: Йоли Саа
Инженер, продюсер: Йоли Саа
Акустическая гитара: Йоли Саа
Сценарист: Йоли Саа
Текст и перевод песни
Оригинал
Viene atenta caminando detrás
Porque sabe que tiendo a tropezar
Me ha enseñado a decir la verdad
Y ahora canto lo que tendría que haber dicho ya
Dicen que tengo su cara
El parecido es superficial
Yo no he heredado sus ganas
Tiene que estar tan cansada
De salvar siempre a los demás
Como mamá no hay nadie
Como mamá no hay
Como mamá no hay nadie
No hay nadie como mamá
Como mamá
Ha bajado para verme saltar
Ella sabe que me voy a estampar
Del cuidado es una profesional
Y me ha deja'o una cuerda auxiliar
Dicen que tengo su cara
El parecido es superficial
Yo no he heredado sus ganas
Su fe que mueve montañas
No se compara con nada más
Como mamá no hay nadie
Como mamá no hay
Como mamá no hay nadie
No hay nadie como mamá
Que lo suyo nunca fueron las canciones
Siempre ha sido más de no doblarse y de aguantar
De llevar a cuestas todos mis dolores
No hay nadie como mamá
Como mamá
No hay, no hay, no hay
Como mamá
Como mamá
No hay, no hay, no hay
No hay, no hay
Como mamá
Перевод текста на русский
Она внимательно идет сзади
Потому что ты знаешь, что я склонен спотыкаться
Он научил меня говорить правду
И теперь я пою то, что уже должен был сказать
Они говорят, что у меня есть твое лицо
Сходство поверхностное
Я не унаследовал его желание
Ты, должно быть, так устал
Всегда спасать других
Нет никого похожего на маму
Как мать нет
Нет никого похожего на маму
Нет никого похожего на маму
как мама
Он спустился, чтобы увидеть, как я прыгаю
Она знает, что я расстроюсь
Уход – профессиональный
И он оставил мне вспомогательную веревку
Они говорят, что у меня есть твое лицо
Сходство поверхностное
Я не унаследовал его желание
Твоя вера, которая сворачивает горы
Это не сравнится ни с чем другим
Нет никого похожего на маму
Как мать нет
Нет никого похожего на маму
Нет никого похожего на маму
Эти песни никогда не были его коньком
Всегда было больше важно не сгибаться и не держаться.
Нести всю мою боль
Нет никого похожего на маму
как мама
Нет, нет, нет
как мама
как мама
Нет, нет, нет
Нет, нет
как мама