Другие треки от Antonio Carmona
Описание
Вокалист: Антонио Кармона
Композитор, автор текста, вокалист, продюсер: Энди Клэй
Продюсер: Антонио Райо «Райито»
Бэк-вокалистка: Марина Кармона
Инженер по сведению: Фрэн Гуде
Мастеринг-инженер: Марио Дж. Альберни
Исполнительный продюсер: EE2 Management y Comunicación
Композитор: Антонио Кармона Амайя
Композитор и автор текста: Антонио Райо
Текст и перевод песни
Оригинал
Lo miras y a veces no lo encuentras
Lo buscas y a veces no lo ves
Lo canto buscando aquí, no hay quien lo entienda
Solo tu presencia busco esta noche
Lo que llama la alegría, la esperanza
Lo que vive cuando sueñas está muy bien
Y si alcanza la respuesta de un te quiero
Pues la vida solo se vive una vez
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Tu sonrisa ya me reconoce
Si el cariño crece con el roce, yeah
Seremos gigantes
Lo que sentimos no hay quien lo aguante
Si por mirarte a los ojos me veo dos mil años adelante
Y mi futuro está en amarte, yeah (Yeah, yeah)
Si no existiera otra tarea más grande
Que amarte (Más grande que amarte)
Y en esos días oscuros yo te prometo no fallarte
Ay, Pedro, qué suerte la mía
Tantos momentos bonitos que hemos vivido
Y lo que falta todavía (Yeah)
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el miedo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Más de lo que te quiero no se puede querer (No, no)
Cuando algo es verdadero no hace falta
Entender (No hace falta entender)
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder (Na' que perder)
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Перевод текста на русский
Смотришь на это и иногда не можешь найти.
Ты ищешь это, но иногда не видишь.
Я пою это, глядя сюда, никто этого не понимает.
Только твоего присутствия я ищу сегодня вечером
Что называет радостью, надеждой
То, что происходит, когда ты мечтаешь, это очень хорошо
И если ты получишь ответ «Я люблю тебя»
Ну, жизнь проживается только один раз
Ты не можешь любить больше, чем я люблю тебя
Когда что-то правда, нет необходимости понимать
Давай забудем мир, терять нечего
Вода от моего ливня, свет от моего рассвета
Ты не можешь любить больше, чем я люблю тебя
Когда что-то правда, нет необходимости понимать
Давай забудем мир, терять нечего
Вода от моего ливня, свет от моего рассвета
Твоя улыбка уже узнает меня
Если привязанность растет из-за трений, да
Мы будем гигантами
То, что мы чувствуем, никто не выдержит.
Если, глядя в твои глаза, я увижу себя на две тысячи лет вперед
И мое будущее в любви к тебе, да (Да, да)
Если бы не было другой более великой задачи
Чем любить тебя (Больше, чем любить тебя)
И в те мрачные дни я обещаю не подвести тебя
Ох, Педро, как мне повезло
Столько прекрасных моментов мы прожили
И чего еще не хватает (Да)
Ты не можешь любить больше, чем я люблю тебя
Когда что-то правда, нет необходимости понимать
Давай забудем страх, что терять нечего
Вода от моего ливня, свет от моего рассвета
Ты не можешь любить больше, чем я люблю тебя (Нет, нет)
Когда что-то правда, нет необходимости
Понять (не обязательно понимать)
Давай забудем мир, что терять нечего (терять нечего)
Вода от моего ливня, свет от моего рассвета