Другие треки от El Kanka
Описание
Продюсер, инженер по сведению: Карлос Мансанарес
Текст и перевод песни
Оригинал
Hoy, lunes uno de febrero, con cielo más bien despejado, catorce grados, soleado y un vientecillo marinero. Yo, don Juan Gómez
Malagueño, de profesión titiritero, mayor de edad, casi soltero y con el corazón risueño, confieso, sin un motivo concreto, que estoy pensando en ti.
Hoy ya no es ningún secreto que he puesto el día a tu nombre.
Puede que a ti ya no te asombre, pues tu nombre es ya mi alfabeto.
Si le preguntas a mi boca, solo sabe hablar de la tuya y entona un húmedo aleluya cuando en la mía desemboca.
Total, que se van pasando las horas. . .
y estoy pensando en ti.
Suena en la banda sonora de tu vaivén, justo imponen el remake de tu película.
Estás en cada estación y en cada sartén, yo te extraño de esta forma tan ridícula.
Con tu cara siempre en medio, aprendo a vivir, formas parte ya de esta decoración.
No sé si ya ves lo que te pretendo decir, que es casi mañana y sin control. . .
estoy pensando en ti. Estoy pensando en ti.
Estoy pensando en ti.
Pensando en ti.
Перевод текста на русский
Сегодня, понедельник, 1 февраля, небо довольно ясное, четырнадцать градусов, солнечно и легкий морской бриз. Я, Дон Хуан Гомес
Из Малаги, по профессии кукольник, совершеннолетний, почти одинокий и с улыбающимся сердцем, признаюсь, без особой причины, что думаю о тебе.
Сегодня уже не секрет, что я назвал этот день твоим именем.
Возможно, это тебя уже не удивляет, потому что твое имя уже является моим алфавитом.
Если ты спросишь мои уста, они умеют говорить только о твоих и поют влажную аллилуйю, когда вливаются в мои.
В общем, часы идут. . .
и я думаю о тебе.
Звучит на саундтреке твоих качелей, им просто навязывают ремейк твоего фильма.
Ты в каждом сезоне и на любой сковороде, я так нелепо скучаю по тебе.
С твоим лицом всегда посередине, я учусь жить, ты уже часть этого украшения.
Я не знаю, понимаете ли вы уже то, что я пытаюсь вам сказать, что это почти завтра и это бесконтрольно. . .
Я думаю о тебе. Я думаю о тебе.
Я думаю о тебе.
Думаю о тебе.