Другие треки от Baby Loud
Описание
Производитель: Мауветрип
Продюсер: Ugyn Music
Композитор: Хуан Карлос Гомис Абеллан.
Композитор: Хосе Рамон Форсен.
Композитор: Юджин Овуор
Автор текста: Хуан Карлос Гомис Абеллан
Текст и перевод песни
Оригинал
Te acordarás de mí cuando veas luces en el cielo.
-La música. . . -Del futuro.
-Lux. -Ey, baby, love.
Tú buscabas a alguien que tuviera superpoderes, que te lleve pa' la NASA para ver los atardeceres.
Pero, baby, yo soy Batman y tú quieres que vuele, y no se puede estar con alguien que no acepta lo que eres.
Lo siento mucho, pero you're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
No lo he decidido yo, lo decidió el corazón.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
¿Cómo le explico a esa nena que ya no puedo seguir con ella?
Aunque le rompa el corazón, más me duele a mí no poder ver las estrellas, oh.
Hay luces en la ciudad que me llaman y tengo que atenderlas, ey, ey.
Y una mente maltrata' que me cuesta demasiado entenderla. Te acordarás de mí cuando veas luces en el cielo.
Yo también de ti cuando me cruce con un gato negro.
Negro como la noche en la que nos juramos amor, como el color de tu traje favorito.
Llevo una foto tuya en el teléfono, la miro cuando estoy solito.
Juego con las gárgolas a saltar el precipicio, se me hacía más fácil al principio.
Dicen que algo me ha cambia'o, que no soy el del inicio, ya ves el precio de este puto vicio.
Sin ti le cogí miedo a las alturas, pero aprendí a lanzarme cuando tenga dudas. ¡Salta!
Tú buscabas a alguien que tuviera superpoderes, que te lleve pa' la NASA para ver los atardeceres, pero, baby, yo soy Batman y tú quieres que vuele, oh, y no se puede estar con alguien que no acepta lo que eres.
Lo siento mucho, pero you're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
No lo he decidido yo, lo decidió el corazón.
You're not the right, you're not the right, you're not the right, baby.
Перевод текста на русский
Ты вспомнишь обо мне, когда увидишь огни в небе.
-Музыка. . . -Из будущего.
-Люкс. -Привет, детка, любимая.
Вы искали человека, обладающего сверхспособностями, который отвез бы вас в НАСА смотреть закаты.
Но, детка, я Бэтмен, и ты хочешь, чтобы я летал, и ты не можешь быть с тем, кто не принимает то, кем ты являешься.
Мне очень жаль, но ты не прав, ты не прав, ты не прав, детка.
Ты не прав, ты не прав, ты не прав, детка.
Это не я решил, это решило моё сердце.
Ты не прав, ты не прав, ты не прав, детка.
Как мне объяснить этой девушке, что я больше не могу с ней продолжать?
Хотя это разбивает твое сердце, мне еще больнее не видеть звезд, ох.
В городе есть огни, которые зовут меня, и мне приходится прислушиваться к ним, эй, эй.
И разум злоупотребляет тем, что мне слишком трудно понять. Ты вспомнишь обо мне, когда увидишь огни в небе.
Я тоже от тебя, когда наткнулся на черную кошку.
Черный, как в ту ночь, когда мы клялись в любви, как цвет твоего любимого костюма.
Я ношу твое фото в телефоне, смотрю на него, когда остаюсь один.
Я играю с горгульями, чтобы спрыгнуть со скалы, мне поначалу было проще.
Говорят, что-то во мне изменилось, что я не тот с самого начала, понимаешь цену этому долбаному пороку.
Без тебя я стал бояться высоты, но научился прыгать, когда сомневался. Прыгай!
Ты искал кого-то, у кого были бы сверхспособности, кто отвез бы тебя в НАСА, чтобы увидеть закаты, но, детка, я Бэтмен, и ты хочешь, чтобы я летал, о, и ты не можешь быть с кем-то, кто не принимает то, кем ты являешься.
Мне очень жаль, но ты не прав, ты не прав, ты не прав, детка.
Ты не прав, ты не прав, ты не прав, детка.
Это не я решил, это решило мое сердце.
Ты не прав, ты не прав, ты не прав, детка.