Другие треки от Edda
Описание
Вокалист: Эдда
Продюсер: Лука Босси
Композитор и автор текста: Стефано Рампольди
Текст и перевод песни
Оригинал
Dimmi che giri strani, ragazzina nascosta ad occhiali.
Favole, animali e le vene che hai sulle mani.
Le solite paure insieme ad altre cose.
Tutto pensavo troppo lontano, cosa me ne faccio dei ricordi?
Prima ti amo e poi ci lasciamo, dura solo pochi giorni.
Non mi chiami più, non mi chiami più, non mi chiama nessuno e resterò da solo insieme a te.
Vieni, lavoro, Ariete.
Ma perché non mi ami, ragazzina nascosta ad occhiali?
Favole, animali e le vene che hai sulle mani.
E non piangere, io piangerò solo il tempo di darti una mano.
E non scrivere, io scriverò: prima cosa stammi lontano.
Scambi le persone senza nessun rispetto, scarichi le cose senza stare attento.
Dimmi che giri strani, ragazzina nascosta ad occhiali.
E non piangere, io piangerò solo il tempo di darti una mano.
E non scrivere, io scriverò: prima cosa stammi lontano.
Serenata rovinata.
E non scrivere, io scriverò: prima cosa stammi lontano.
Dal cuore al cuore, dal cuore al cuore.
Перевод текста на русский
Расскажи мне, что за странные повороты, маленькая девочка, спрятанная в очках.
Сказки, животные и вены на ваших руках.
Обычные страхи наряду с другими вещами.
Я думал, что все было слишком далеко, что мне делать с воспоминаниями?
Сначала я люблю тебя, а потом мы расстаемся, это длится всего несколько дней.
Не звони мне больше, не звони мне больше, мне никто не звонит и я останусь с тобой наедине.
Иди, работай, Овен.
Но почему ты не любишь меня, маленькая девочка, спрятанная за очками?
Сказки, животные и вены на ваших руках.
И не плачь, я буду плакать только для того, чтобы помочь тебе.
И не пиши, я напишу: во-первых, держись от меня подальше.
Вы обмениваетесь людьми без всякого уважения, выбрасываете вещи, не проявляя осторожности.
Расскажи мне, что за странные повороты, маленькая девочка, спрятанная в очках.
И не плачь, я буду плакать только для того, чтобы помочь тебе.
И не пиши, я напишу: во-первых, держись от меня подальше.
Серенада испорчена.
И не пиши, я напишу: во-первых, держись от меня подальше.
От сердца к сердцу, от сердца к сердцу.