Описание
Инженер по сведению, продюсер, инженер, мастеринг-инженер: Оливер Роза
Вокалист: Ксеркс
Музыкальное производство, Композитор: Оливер де ла Роза
Автор: Рене ван Мирло
Автор: Саймон Гитсельс
Автор: Хансен Томас
Автор: Ксеркс Насери.
Текст и перевод песни
Оригинал
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden.
Stuur een dokter, stuur een dokter naar me toe. Luister naar wat mij is overkomen.
Het leek wel op een aardbeving vannacht.
We hebben allemaal wel van die dromen, maar zo intens had ik het niet verwacht.
Ik weet niet eens hoe het begon, alleen dat het te laat is. Gebroken lig ik op de grond. Ik denk dat het mijn hart is.
Nee, nee, nee, ik smeek je, laat me niet alleen, nee, nee.
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden en ik weet niet eens meer hoe.
In een seconde stond ik te trillen op mijn benen.
Stuur een dokter naar me toe, want zij gaat en ik lig hier.
Ik kan geen kant meer op. Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden.
Stuur een dokter. Stuur een dokter naar me toe.
Ik weet, ik heb er zelf voor gekozen, maar snap gewoon niet wat ze met me doet.
Dus help, want ik moet een diagnose. Die paracetamol doet niet genoeg.
Ik weet niet eens hoe het begon, alleen dat het te laat is. Gebroken lig ik op de grond.
Ik denk dat het mijn hart is.
Nee, nee, nee, ik smeek je, laat me niet alleen, alleen, alleen.
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden en ik weet niet eens meer hoe. In een seconde stond ik te trillen op mijn benen.
Stuur een dokter naar me toe, want zij gaat en ik lig hier. Ik kan geen kant meer op.
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden. Stuur een dokter.
Stuur een dokter naar me toe.
Krijg ik haar uit mijn bloed?
Stuur een dokter naar me toe. Krijg ik haar uit mijn bloed?
Stuur een dokter naar me toe.
Перевод текста на русский
Оно шло слева направо, вверх тормашками, вниз.
Пришлите врача, пришлите врача ко мне. Послушай, что случилось со мной.
Вчера вечером это было похоже на землетрясение.
У всех нас есть такие мечты, но я не ожидал, что они будут настолько интенсивными.
Я даже не знаю, как это началось, просто уже слишком поздно. Я лежу разбитый на земле. Я думаю, это мое сердце.
Нет, нет, нет, я прошу тебя, не оставляй меня, нет, нет.
Оно шло слева, справа, вверх тормашками, и я даже не помню, как.
Через секунду мои ноги затряслись.
Пришлите ко мне врача, потому что она идет, а я лежу здесь.
Я больше не могу никуда идти. Оно шло слева направо, вверх тормашками, вниз.
Отправьте врача. Пришлите ко мне врача.
Знаю, я сама это выбрала, но просто не понимаю, что она со мной делает.
Так помогите, потому что мне нужен диагноз. Этот парацетамол не дает достаточного эффекта.
Я даже не знаю, как это началось, просто уже слишком поздно. Я лежу разбитый на земле.
Я думаю, это мое сердце.
Нет, нет, нет, я прошу тебя, не оставляй меня одну, одну, одну.
Оно шло слева, справа, вверх тормашками, и я даже не помню, как. Через секунду мои ноги затряслись.
Пришлите ко мне врача, потому что она идет, а я лежу здесь. Я больше не могу никуда идти.
Оно шло слева направо, вверх тормашками, вниз. Отправьте врача.
Пришлите ко мне врача.
Могу ли я вытащить ее из своей крови?
Пришлите ко мне врача. Могу ли я вытащить ее из своей крови?
Пришлите ко мне врача.