Другие треки от Dermot Kennedy
Описание
Струнный директор, бэк-вокалист, продюсер, инженер, композитор Автор текста: Гейб Саймон
Бэк-вокалистка, помощник продюсера, композитор Автор текста: Кэрри К.
Дополнительный продюсер: Роб Кирван
Инженер, инженер по микшированию: Оли Джейкобс
Дополнительный инженер: Альберто Севальд
Дополнительный инженер: Мэдди Хармон
Дополнительный инженер по микшированию: Фрейзер Латимер
Мастеринг-инженер: Руайри О'Флаэрти
Композитор, автор текста, вокалист, бэк-вокалист: Дермот Кеннеди
Струнный директор: Бенджамин Кауфман
Бэк-вокалист: Джоэл Стэгг
Композитор и автор текста: Грегори Алда Хейн.
Текст и перевод песни
Оригинал
We were starin' down disaster
That night, we almost called it quits
You said that you were changin' chapters
I said, "This can't be where it ends"
Not even poetry can fix this
Right now, we both need more than words
If we give up, we're gonna miss this
Can we remember who we were?
Standin' on St. Bridget's Road
Where we finally let it go
We held a funeral for heartache
We buried trouble in the grass
We didn't bother buyin' roses
'Cause we ain't ever goin' back
I don't know nothin' 'bout tomorrow
I barely know about today
We set a fire to our sorrow
And watched the hurt go up in flames
Grief is such a solid promise
Joy just leaves you in the rain
Sadness waits down in the lobby
Solace stood you up again
I'm thankful for the darkness
Everything it let me see
So much beauty in the storm
Like how you turned to me
If I'm honest, you're the reason that the light gets in at all
You're the song that breaks the silence
You're the smile at curtain call
I'm scared of who I'd be without you much more than you know
If I seem strong, it's just a show
Standin' on St. Bridget's Road
Where we finally let it go
We held a funeral for heartache
We buried trouble in the grass
We didn't bother buyin' roses
'Cause we ain't ever goin' back
I don't know nothin' 'bout tomorrow
I barely know about today
We set a fire to our sorrow
And watched the hurt go up in flames
No, no, no, we ain't ever goin' back
No, no, no, we ain't ever goin' back
We held a funeral for heartache
We buried trouble in the grass
We didn't bother buyin' roses
'Cause we ain't ever goin' back
I don't know nothin' 'bout tomorrow
I barely know about today
We set a fire to our sorrow
And watched the hurt go up in flames
Перевод текста на русский
Мы были в катастрофе
Той ночью мы чуть не расстались.
Ты сказал, что меняешь главы
Я сказал: «Это не может быть тем, чем все закончится»
Даже поэзия не может это исправить.
Прямо сейчас нам обоим нужно больше, чем слова
Если мы сдадимся, мы пропустим это
Можем ли мы вспомнить, кем мы были?
Стою на дороге Святой Бриджит
Где мы наконец отпустили это
Мы провели похороны от душевной боли
Мы похоронили беду в траве
Мы не удосужились покупать розы
Потому что мы никогда не вернемся назад
Я ничего не знаю насчет завтрашнего дня
Я почти не знаю о сегодняшнем дне
Мы подожгли нашу печаль
И смотрел, как боль горит в огне
Горе - такое твердое обещание
Радость просто оставляет тебя под дождем
Грусть ждет в вестибюле
Утешение снова подняло тебя
Я благодарен за темноту
Все, что позволило мне увидеть
Столько красоты во время грозы
Например, как ты обратился ко мне
Если честно, ты причина того, что свет вообще проникает
Ты песня, которая нарушает тишину
Ты улыбка при вызове занавеса
Я боюсь того, кем бы я был без тебя, гораздо больше, чем ты думаешь
Если я кажусь сильным, это просто шоу
Стою на дороге Святой Бриджит
Где мы наконец отпустили это
Мы провели похороны от душевной боли
Мы похоронили беду в траве
Мы не удосужились покупать розы
Потому что мы никогда не вернемся назад
Я ничего не знаю насчет завтрашнего дня
Я почти не знаю о сегодняшнем дне
Мы подожгли нашу печаль
И смотрел, как боль горит в огне
Нет, нет, нет, мы никогда не вернемся назад.
Нет, нет, нет, мы никогда не вернемся назад.
Мы провели похороны от душевной боли
Мы похоронили беду в траве
Мы не удосужились покупать розы
Потому что мы никогда не вернемся назад
Я ничего не знаю насчет завтрашнего дня
Я почти не знаю о сегодняшнем дне
Мы подожгли нашу печаль
И смотрел, как боль горит в огне