Описание
Композитор: Трун Донг Кхоа
Композитор: Чук Хо
Композитор: Трун Суан Туан
Продюсер: Хо
Текст и перевод песни
Оригинал
Tiệc tùng và nâng ly, muộn phiền còn trên mi.
Và lại vương trên đôi mắt em, vậy thằng nào đã làm em suy? Nói anh nghe đi babe, nói anh nghe đi babe.
Không yêu ai nữa đâu, yêu thương chỉ để lừa dối nhau.
Tiệc tùng và nâng ly, muộn phiền còn trên mi.
Và lại vương trên đôi mắt em, vậy thằng nào đã làm em suy? Nói anh nghe đi babe, nói anh nghe đi babe.
Không yêu ai nữa đâu, yêu thương chỉ để lừa dối nhau.
Gọi cho anh lúc vào mỗi đêm, ở bên kia mắt còn đi hên. Vậy thì ai đã làm em đau? Tình yêu không dành cho em.
Từng ngày từng tháng trôi qua, từng giờ từng phút phôi pha.
Anh sẽ không quan tâm em từng thuộc về ai khác.
Không thể ngăn được dòng nước mắt yếu đuối, xe đã bao nhiêu lần khuất mắt tiếp nối. Sao cứ đâm đầu đi bên người ta, nghi ngờ rồi thứ tha?
Anh xin em một lần, trao đi phải giữ lại xin một phần.
Em đau anh cũng đau một phần, còn họ sẽ quên sau một tuần. Tiệc tùng và nâng ly, muộn phiền còn trên mi.
Và lại vương trên đôi mắt em, vậy thằng nào đã làm em suy?
Nói anh nghe đi babe, nói anh nghe đi babe. Yêu thương chi nữa đâu, yêu thương chỉ toàn lừa dối nhau.
Tiệc tùng và nâng ly, muộn phiền còn trên mi.
Và lại vương trên đôi mắt em, vậy thằng nào đã làm em suy? Nói anh nghe đi babe, nói anh nghe đi babe.
Yêu thương chi nữa đâu, yêu thương chỉ toàn lừa dối nhau.
Vì em đã quá tin và, những lời nói dối đó khiến con tim đau y như cả sóng dân trào.
Lặng thầm đứng với những cơn say nhưng đâu ai hay đêm đêm chỉ mỗi em về.
Nơi hắn ta về, để ôm. . . nỗi đau.
Đừng sai lầm quá hai lần, tìm người tốt hơn mãi yêu mà thằng kia không mang nhiều hơn ai cả.
Ngày mai không đâu có nhớ, thấy tô lên kiếp cơn che đi nhưng nếu em chọn sai, thời gian chẳng thể đợi ai. Vậy lời hứa chưa chắc sẽ giữ được mãi mãi.
Tiệc tùng và nâng ly, muộn phiền còn trên mi.
Và lại vương trên đôi mắt em, vậy thằng nào đã làm em suy? Nói anh nghe đi babe, nói anh nghe đi babe.
Yêu thương chi nữa đâu, yêu thương chỉ toàn lừa dối nhau.
Tiệc tùng và nâng ly, muộn phiền còn trên mi. Và lại vương trên đôi mắt em, vậy thằng nào đã làm em suy?
Nói anh nghe đi babe, nói anh nghe đi babe.
Không yêu ai nữa đâu, yêu thương chỉ để lừa dối nhau.
Перевод текста на русский
Вечеринка и тост, грусть все еще в твоих глазах.
И это в твоих глазах, так кто же вверг тебя в депрессию? Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Не любите больше никого, любовь предназначена только для того, чтобы обманывать друг друга.
Вечеринка и тост, грусть все еще в твоих глазах.
И это в твоих глазах, так кто же вверг тебя в депрессию? Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Не любите больше никого, любовь предназначена только для того, чтобы обманывать друг друга.
Звони мне каждую ночь, другой стороне по-прежнему везет. Тогда кто тебя обидел? Любовь не для тебя.
Проходит каждый день, каждый месяц, угасает каждый час, каждая минута.
Меня не будет волновать, если ты принадлежишь кому-то другому.
Не в силах остановить поток слабых слез, машина много раз подряд исчезала. Почему ты продолжаешь ходить с людьми, сомневаясь, а потом прощая?
Я прошу тебя один раз, но если ты дашь, то придется оставить себе часть.
Тебе больно, и мне немного больно, но через неделю они забудут. Вечеринка и тост, грусть все еще в твоих глазах.
И это в твоих глазах, так кто же вверг тебя в депрессию?
Скажи мне, детка, скажи мне, детка. Любви больше нет, любовь - это обман друг друга.
Вечеринка и тост, грусть все еще в твоих глазах.
И это в твоих глазах, так кто же вверг тебя в депрессию? Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Любви больше нет, любовь - это обман друг друга.
Потому что я слишком многому верил, и эта ложь заставила мое сердце болеть, как приливная волна.
Молча стою с пьянством, но никто не знает, что я одна дома ночью.
Куда он возвращается, чтобы обнять. . . боль.
Не совершайте ошибок более двух раз, найдите кого-то получше и любите навсегда, чтобы другой парень не нес больше, чем кто-либо другой.
Ты не вспомнишь завтрашний день. Если вы это видите, вам придется это скрывать, но если вы сделаете неправильный выбор, время никого не сможет ждать. Так что обещание не может быть выполнено вечно.
Вечеринка и тост, грусть все еще в твоих глазах.
И это в твоих глазах, так кто же вверг тебя в депрессию? Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Любви больше нет, любовь - это обман друг друга.
Вечеринка и тост, грусть все еще в твоих глазах. И это в твоих глазах, так кто же вверг тебя в депрессию?
Скажи мне, детка, скажи мне, детка.
Не любите больше никого, любовь предназначена только для того, чтобы обманывать друг друга.