Другие треки от Taco Hemingway
Другие треки от @atutowy
Другие треки от Andrzej Zaucha
Описание
Продюсер музыкального производства: @atutowy
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Рафал Смолень
Вокалист: Тако Хемингуэй
Автор текста: Филип Щесняк
Композитор: Адам Вишневски.
Автор текста: Збигнев Ксенжек
Автор текста: Ярослав Добжинский
Текст и перевод песни
Оригинал
Jak pies bezpański za mięsem biegnę jak dekadę wcześniej.
Już Ciebie nie widzę we śnie. Głównie dlatego, że nie śpię.
Ty piękny, biały mój kruku najmilszy, wybacz apetyt mój wilczy.
Byliśmy chorzy, wspólne momenty nieliczne, lecz mnie trzymają na smyczy. Ruda, nie słuchaj, co słucha Ci papla, Twoja psiapsióła wariatka.
Weź mi zaufaj, jesteśmy jak żuraw i czapla. Po prostu ciężko się zgrać nam.
Warszawa nocą ma aurę nieziemską. Zobacz, jak gwiazdy świecą.
Ulice są dyskoteką, księżyc w moim -imieniu Cię wzywa na dancefloor.
-Ostatnio słońca mniej, ostatnio noce -bardziej ciemne.
-Wspomnienia ciągle mnie dręczą i nie -zostawił mnie święty.
-Księżyc w trawie o Tobie nie chce gadać ze -mną. -Samotne noce są męką.
Nie ma Cię, gadam z -przesłanką.
-Ostatnio w mieście mym tramwaje po północy -błądzą.
-Stare tramwaje rechoczą, bo wszystkie dziś -jadą na mokro.
-Rozkładem nocnych tras piekielne jakieś -moce rządzą. -Jechać do Ciebie mnie wiozą.
W notesie piszę te słowa. Słuchaj, pamiętasz, jak złapał nas kanar w tramwaju? Byłem pijany,
Ty byłaś na haju.
Ja Cię kochałem, Ty byłaś na skraju i mnie zostawiłaś nazajutrz. Jak dostałem mandat, wiesz, co zrobiłem?
Zaniosłem do szklarza i oprawiłem.
W końcu to nasze ostatnie wspomnienie i wisi mi w kuchni po dziś dzień. I się ciągle trzyma nieźle, chociaż z brzydku pożółkł.
Żółcią kłów, którymi zagryzł Cię ten creep, oszust. Terapeutka mówi: "Nie wiesz, ile ryb w morzu?
" Lecz co mi po rybach? Ja wolę syrenę, co będzie mi wyć do grobu.
Jadę tym samym tramwajem, lecz po co? Jadę tramwajem, dokąd, huh?
Na Mokotowie się gapić po oknach, znowu katować domofon? Stop!
Aby się z tego amoku wydostać, musi mi sygnał dać kosmos. Tramwaj hamuje, wybucha panika, rozlega się łoskot.
Ostatnio w mieście mym tramwaje po północy błądzą.
Rozkładem nocnych tras piekielne jakieś moce rządzą.
Nie wiedzieć czemu, wciąż rozkłady jazdy tak zmieniają, że prawie każdy tramwaj pod twym oknem nocą staje.
Ostatnio słońca mniej, ostatnio noce bardziej ciemne.
Wspomnienia ciągle mnie dręczą. Jedzie ratunek karetką.
Księżyc w trawie o Tobie nie chce gadać ze mną.
Samotne noce są męką. Nie ma Cię, gadam z przesłanką.
Ostatnio w mieście mym tramwaje po północy błądzą.
Stare tramwaje rechoczą. Wracaj do domu odpocząć.
Nocnych tras piekielne jakieś moce rządzą.
Wrócę niebawem, ale przez Spatif, bo jeszcze noc mamy młodą.
Перевод текста на русский
Как бездомная собака, я бегу за мясом, как и десять лет назад.
Я больше не вижу тебя во сне. В основном потому, что я не сплю.
Ты, мой самый красивый, белый ворон, прости мой хищный аппетит.
Мы были больны, моменты, проведенные вместе, были редки и редки, но они держали меня на поводке. Руда, не слушай, о чем ты говоришь, твоя сумасшедшая собака.
Поверьте, мы как журавль и цапля. Нам просто трудно ужиться.
Ночная Варшава обладает потусторонней аурой. Посмотрите, как сияют звезды.
На улицах дискотека, луна в моём имени зовёт тебя на танцпол.
- В последнее время солнца стало меньше, а ночи в последнее время стали более темными.
-Воспоминания до сих пор меня мучают и нет, святой оставил меня.
-Луна в траве не хочет со мной говорить о тебе. -Одинокие ночи - это пытка.
Ты ушел, я говорю с -предпосылкой.
-В последнее время трамваи в моем городе бродят после полуночи.
-Старые трамваи скрипят, потому что сейчас они все мокрые.
-Расписание ночных маршрутов контролируется некими инфернальными силами. -Они везут меня к вам.
Эти слова я записываю в свой блокнот. Слушай, помнишь, как нас в трамвае поймала канарейка? я был пьян
Ты был под кайфом.
Я любил тебя, ты был на грани и бросил меня на следующий день. Когда я получил билет, знаешь, что я сделал?
Я отнес его стекольщику и поставил в рамку.
В конце концов, это было наше последнее воспоминание, и оно по сей день висит у меня на кухне. И он до сих пор держится, хоть и стал некрасивым.
Желчь клыков, которыми вас укусил этот подонок, мошенник. Терапевт говорит: «Вы не знаете, сколько рыб в море?
«Но какое мне дело до рыбы? Я предпочитаю сирену, которая завоет в мою могилу.
Я еду на том же трамвае, но почему? Я еду на трамвае, где, а?
Пялиться на окна в Мокотове, опять мучить домофон? Останавливаться!
Чтобы выйти из этого безумия, космос должен дать мне сигнал. Трамвай тормозит, начинается паника, грохот.
В последнее время трамваи в моем городе бродят после полуночи.
Какие-то инфернальные силы контролируют расписание ночных маршрутов.
По какой-то причине расписание меняется так сильно, что почти каждый трамвай ночью останавливается у вашего окна.
В последнее время солнца стало меньше, а ночи стали темнее.
Воспоминания до сих пор преследуют меня. Скорая помощь уже в пути.
Луна в траве не хочет говорить со мной о тебе.
Одинокие ночи — это пытка. Ты ушел, я говорю с помещением.
В последнее время трамваи в моем городе бродят после полуночи.
Старые трамваи скрипят. Иди домой отдохнуть.
Какие-то адские силы правят ночными маршрутами.
Я скоро вернусь, но через Спатифа, потому что ночь еще молода.